Marcelina — Motyle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelina adlı sanatçının "Motyle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Bo był płatkiem śniegu białym
Przemarzłam, bo skończył się ciepły sen
I zawiązał na oczach mych szal
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici swej
Czuję je wiem, że jest gdzieś blisko
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Przyśnił się
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Płatek na mej dłoni roztopił się
I zamienił się w kroplę lodu
A we włosach śnieg
Zimny na skórze szron
Już zamarzam
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici Twej
Czuję je, ja wiem, że jest gdzieś blisko
Jak motyl swój skarb
W skrzydłach
Ja pod rzęsami
Chowam Cię
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarımdaki kelebek çömeldi ve kayboldu
Çünkü kar tanesi beyazdı.
Üşüdüm çünkü sıcak uyku bitti.
Ve gözlerimin önünde bir mendil bağladı
Ama o zaten bana rehberlik ediyor
Onun iş parçacığı üzerinde ısı
Onu hissedebiliyorum. yakınlarda olduğunu biliyorum.
Dudaklarımdaki kelebek çömeldi ve kayboldu
Bir rüya gördüm,
Her iç çekiş benim için
Dudaklarına bir kelebek gibi
Soğuk olduğunda
Sıcaklığın beni çekiyor.
Elimdeki petal erimiş
Ve bir buz damlasına dönüştü
Ve saç kar
Don cilt üzerinde soğuk
Ben zaten замерзаю.
Ama o zaten bana rehberlik ediyor
Senin iplik üzerinde ısı
Onu hissedebiliyorum, yakınlarda olduğunu biliyorum.
Bir kelebek gibi Hazine
Kanatlarda
Kirpiklerin altındayım
Seni Saklıyorum.
Her iç çekiş benim için
Dudaklarına bir kelebek gibi
Soğuk olduğunda
Sıcaklığın beni çekiyor.