Marcella Bella — Mi Fa Morire Cantando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcella Bella adlı sanatçının "Mi Fa Morire Cantando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
e la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Stava suonando e così per ascoltare un pò
e per vedere chi era son venuta qui
è uno come tanti che non ho visto mai.
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia storia che ascolto
mi fa morire e lo sa.
O legge dentro di me
o avrà trovato lui le lettere che ho scritto
e le racconta qui
lo prego di finire
ma non finisce mai
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Stava suonando e così per ascoltare un pò
e per vedere chi era son venuta qui
è uno come tanti che non ho visto mai.
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
e la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Aaaa
nananananana
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.(X2)
(Grazie a Birdgirl per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sözleri duyuyorum
içimde arıyorlar şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
ve hayatımı dinliyorum
beni öldürtüyor ve bunu biliyor.
Oynuyordu ve bu yüzden biraz dinlemek için
kim olduğunu görmek için buraya geldim.
daha önce hiç görmediğim birçok kişiden biri.
Bu sözleri duyuyorum
içimde arıyorlar şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
dinliyorum hikayem var
beni öldürtüyor ve bunu biliyor.
Ya da içimde okur
yoksa yazdığım mektupları mı buldu?
ve onlara burada anlatıyor
bitir lütfen
ama asla bitmez
Bu sözleri duyuyorum
içimde arıyorlar şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
dinlerim, bu benim hayatım.
beni öldürtüyor ve bunu biliyor.
Oynuyordu ve bu yüzden biraz dinlemek için
kim olduğunu görmek için buraya geldim.
daha önce hiç görmediğim birçok kişiden biri.
Bu sözleri duyuyorum
içimde arıyorlar şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
ve hayatımı dinliyorum
beni öldürtüyor ve bunu biliyor.
YYYY
nananananana
Bu sözleri duyuyorum
içimde arıyorlar şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
şarkı söyleyerek ölmemi sağlıyor
dinlerim, bu benim hayatım.
beni öldürtüyor ve bunu biliyor.(X2)
(Bu metin için Birdgirl'e teşekkürler)