Marcella Bella — Mi...Ti...Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcella Bella adlı sanatçının "Mi...Ti...Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi dispiace di lasciarti
Ti volevi divertire
Amo un altro e te lo devo dire
Mi vergogno di essere donna
Ti sentivo troppo uguale
Due, senza saperlo, vite parallele
Supermercati immensi per due
Angoli d’umanit?
Primi contatti di corpi e idee
Pi? Grande? La citt? Pi? Si? Soli
Mi dicevo: «Ma ti pare,
Tipo da telefonare.
Certo avr? Voluto solo un po' scherzare».
La prima sera falsi da morire
Poi arrendersi all’evidenza e dire:
Io ti amo
E te lo devo dire
Si, inspiegabilmente e sopravvissuto dentro
Come un fiume sotterraneo un sentimento
Amore mio
Che dimensione? L’amore mio
Futuro, passato, presente, amore mio
Lo spazio interno a noi azzurro?,
? La sola cosa che conta amore mio
Fra tanti.
Io ti amo
E te lo devo dire
Mi illudevo di sfuggire
Ti volevi divertire
'Amo'? Una parola tutta da scoprire
Da scoprire
Mi dispiace di lasciarti
Ti credevo differente
Amo tu l’hai detto troppo facilmente
E fare I conti con il mio orgoglio fino ad accorgermi che come sei ti voglio
Şarkı sözü çevirisi
Seni bıraktığım için üzgünüm.
Eğlenmek istedin.
Başka birini seviyorum ve sana söylemeliyim
Bir kadın olmaktan utanıyorum
Çok fazla aynı hissettim
İki, bilmeden, paralel hayatlar
İki kişilik büyük süpermarketler
İnsanlığın köşeleri mi?
Bedenlerin ve fikirlerin ilk temasları
Pi? Büyük? Şehir? Pi? Evet? Güneşlendirmek
Ben de, " öyle mi düşünüyorsunuz?,
Çağrı türü.
Değil mi, avr? Sadece küçük bir "şaka" istedim.
İlk gece için ölmek için sahte
O zaman kanıtlara Teslim ol ve söyle:
Seni seviyorum
Ve sana söylemeliyim
Evet, açıklanamaz ve içeride hayatta kaldı
Bir yeraltı Nehri gibi bir duygu
Aşkım
Ne büyüklükte? Aşkım
Gelecek, geçmiş, şimdiki zaman, aşkım
İçimizdeki boşluk mavi mi?,
? Önemli olan tek şey aşkım
Birçokları arasında.
Seni seviyorum
Ve sana söylemeliyim
Kaçmak için kendimi kandırıyordum.
Eğlenmek istedin.
'Aşk'? Keşfetmek için bir kelime
Keşfetmek
Seni bıraktığım için üzgünüm.
Farklı olduğunu sanıyordum.
Seni seviyorum. çok kolay söyledin.
Sana ne kadar istediğimi fark kadar ben ve gururum ile anlaşma