Marcelo D2 — A Cara do Povo / Sampler: Escravos de Jó (Dom um Romão) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelo D2 adlı sanatçının "A Cara do Povo / Sampler: Escravos de Jó (Dom um Romão)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quer me dizer que onde há fumaça, há fogo?
Me ensinar que o rap é mais que um jogo?
Tenho talento, meus problemas resolvo
suburbano, rubro-negro, eu sou a cara do povo!
Vejam esses pela-sacos não trazem nada de novo
enquanto eu fumo maconha eles falam dela de novo
de novo cumpade?
Tu tá parado na esquina
o bonde passa de cop e tu tá parado na esquina
Sou ZN, Leblon, tranquilão sangue bom
com dinheiro no bolso ou sem nenhum tostão
Tão me filmando, falam pelas costas, deixa quieto
prendo a fumaça, eles não sabem, mas eu sei onde eles estão
ammy cream cry, acompanhe read strike
9 e pouco, era crime e hoje é tom hair
pedi licença e falei pelo meu povo, não é viagem
16 até mudou, miséria pouca é bobagem
com 12, com 18 pra firmar malandragem
colodiando chapinha, que pra limpar minha imagem
eu digo: legalize já!
aí que a chapa esquenta
eu canto DIG DIG DIG DIG Planet Hempa!
Paraparauêeeê
Quer fumar vai
Mas nem seda tu quer trazer
Enrolou pai? Já to pronto pra acender
vai falar né? mas já sei oque cê vai dizer
balança e não cai
nego velho não vai tremer
Mantendo mesmo conceitos das favelas que subi
sucessos, chopp gelado com os amigos no jobi
conheço
conheço tudo do underground ao mainstream
pesadelo de montão, que pra aguentar no dream team
eu quero ideias novas, a maldição já era
o samba é de primeira, o papo sempre é a vera
no limite da humildade, o que eu posso, eu faço
a guerra é fria, eu também tento ser o agarh ponto aço
o que eu trago, cê não traga, se tu traga tu toma
cara feia, tira onda, maconha porrada e bomba
o samba e rap tava aê, eu trouxe o tempero
embaixador do Rio cumpade
cadê o isqueiro?
Şarkı sözü çevirisi
Yani dumanın olduğu yerde ateş mi var?
Öğret bana bu rap bir oyun daha?
Yeteneğim var, sorunlarımı çözüyorum.
suburban, kırmızı-siyah, ben insanların yüzüyüm!
Şu yan çantalara bak, yeni bir şey getirmiyor.
ben esrar içerken yine konuşuyorlar.
yine?
Köşede duruyorsun.
tramvay polis geçiyor ve köşede duruyorsun
Ben Zn, Leblon, sessiz iyi kan
cebinizde para ile veya bir kuruş olmadan
Yani beni filme, arkasından konuşmak, sessiz bırakır
dumanı tut, bilmiyorlar, Ama nerede olduklarını biliyorum
ammy cream cry, strike'ı oku
9 ve küçük, bu bir suçtu ve bugün tom hair
İzin istedim ve halkım için konuştum, bu Seyahat değil
16 hatta değişti, küçük sefalet saçmalıktır
ile 12, ile 18 firma malandragem için
collodiando chapinha, imajımı temizlemek için
Diyorum ki: şimdi yasallaştırın!
sonra plaka ısınır
Ben gezegen Hempa kazmak kazmak kazmak kazmak kazmak şarkı!
Auêeeee için
Duman gitmek istiyorum
Ama getirmek istediğin ipek yok.
Babamı yuvarladın mı? Işık için hazır
konuşacaksın, değil mi? ama ne söyleyeceğini biliyorum.
sallanır ve düşmez
yaşlı zenci sallanmayacak
Tırmandığım gecekondularla ilgili kavramları eşit tutmak
jobi arkadaşları ile hits, buz-soğuk chopp
bilmek
Yeraltından ana akıma kadar her şeyi biliyorum
rüya takımında katlanmak için çok fazla kabus
Yeni fikirler istiyorum, lanet zaten
samba her şeyden önce, sohbet her zaman inançtır
alçakgönüllülüğün kenarında, elimden geleni yapıyorum
savaş soğuk, ben de çelik nokta agarh olmaya çalışın
ne getiriyorum, ne getirmiyorum, eğer getirirsen al
çirkin dostum, şerit dalga, esrar yendi ve bomba
samba ve rap tava aê, baharatı getirdim
Rio cumpade Büyükelçisi
çakmak nerde?