Marcelo Quintanilha & Vania Abreu — Marcha da Quarta-Feira de Cinzas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelo Quintanilha & Vania Abreu adlı sanatçının "Marcha da Quarta-Feira de Cinzas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Acabou nosso carnaval
Ninguém houve cantar canções
Ninguém passa mais, brincando Feliz
E nos corações saudades e cinzas foi o que restou
Pels ruas o que se vê
É uma gente que nem se vê
Que nem sorri, se beija e abraça
E sai caminhando
Dançando e cantando cantigas de amor No entanto é
Preciso cantar
Mais que nunca e preciso cantar pra alegrar a cidade
A tristeza que a gente tem
Qualquer dia vai se acabar
Todos vai se acabar
Todos vão sorrir, voltou a esperança
E o povo contente da vida feliz a cantar
Por que são tantas coisas azuis
Há tão grades promessas de luz
Tanto amor par dar e que a gente nem sabe
Quem me dera viver pra ver
E Brincar outros Canavais com a beleza dos velhos
Carnavais
Que machas tão lindas
O povo cantando seu canto de paz (3 vezes)
Tanto amor para dar e alegrar a Cidade
Şarkı sözü çevirisi
Karnavalımız bitti.
Kimse neşeli şarkılar vardı
Kimse geçmiyor, mutlu oynuyor
Ve kalplerde özlem ve küller kaldı
Pels sokakları ne görüyorsun
Bakın ben bile bir kişi var
Kim gülümsemiyor, öpüyor ve sarılmıyor
Ve yürür
Dans etmek ve aşk şarkıları söylemek, ancak öyle
Şarkı söylemek istiyorum
Her zamankinden daha fazla ve şehri aydınlatmak için şarkı söylemem gerekiyor
Sahip olduğumuz üzüntü
Her gün bitecek
Herkes sona erecek
Herkes gülümseyecek, umut geri döndü
Ve hayatın mutlu insanları şarkı söylemekten mutluluk duyar
Neden bu kadar çok mavi şey var
Işık vaatleri gibi ızgaralar var
O kadar çok aşk çifti vermek ve biz bile bilmiyorum
Keşke yaşayabilseydim.
Ve eski güzelliği ile diğer Canavais oynamak
Karnaval
Ne güzel machas
Barış şarkılarını söyleyen insanlar (3 kez)
Şehri vermek ve aydınlatmak için çok fazla sevgi