Marcio Novelli — Off the Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcio Novelli adlı sanatçının "Off the Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down again
This darkness tears at me and swallows me whole again
I found a place inside my dreaming
Painted so black on white
Like sex, fear, love, old fashioned movies
Such woeful plight!
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Lift my head up from my shaking hands;
I tremble where I stand
Don’t leave just yet, I don’t trust myself alone!
This is not what I had planned
We all fall…
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
We all fall without anything at all
We all fall without anything at all
We all fall without anyone at all
We all fall without anything at all
Şarkı sözü çevirisi
Düşünceler gölgeler saatlerce musallat
Beni tekrar aşağı çekmek
Bu karanlık bana gözyaşları ve beni tekrar yutar
Rüyamın içinde bir yer buldum.
Beyaz üzerine çok siyah boyalı
Seks, korku, aşk, eski moda filmler gibi
Bu acı durumu!
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Yüzündeki gözyaşlarını siliyorum
Hiç bu kadar acı bir tada sahip olmamıştı
Titreyen ellerimden başımı Kaldır;
Durduğum yerde titriyorum.
Hemen gitme, yalnız başıma kendime güvenmiyorum!
Planladığım şey bu değildi
Hepimiz düşeriz…
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Yüzündeki gözyaşlarını siliyorum
Hiç bu kadar acı bir tada sahip olmamıştı
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Düşünceler gölgeler saatlerce musallat
Beni aşağı çekmek
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Yüzündeki gözyaşlarını siliyorum
Hiç bu kadar acı bir tada sahip olmamıştı
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Yüzündeki gözyaşlarını siliyorum
Hiç bu kadar acı bir tada sahip olmamıştı
Bu resimleri duvardan yırtın
Şimdi her şey bitti
Hepimiz hiçbir şey olmadan düşeriz
Hepimiz hiçbir şey olmadan düşeriz
Hepimiz hiç kimse olmadan düşeriz
Hepimiz hiçbir şey olmadan düşeriz