Marco Antonio Muñíz — Desde Cuándo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Antonio Muñíz adlı sanatçının "Desde Cuándo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Desde cuando los campos florecen durante el invierno?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando las aves emigran en la primavera?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando se ven las estrellas brillando en el día?
Desde aquel medio día que te dije te quiero
Te quiero, te quiero con todo mi amor
¿Desde cuando se ven los desiertos cubiertos de rosas?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando las noches de octubre son tan calurosas?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando tus ojos derraman amor y alegría?
Desde aquel medio día que te dije te quiero
Te quiero, te quiero con todo mi amor
¿Desde cuando haz sentido que corre el amor en tu cuerpo?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando la luna refleja tu cara bonita?
¿Desde cuando mi cielo? desde que yo te quiero
¿Desde cuando se escucha tu voz como una melodía?
Desde aquel medio día que te dije te quiero
Te quiero, te quiero con todo mi amor
Şarkı sözü çevirisi
Ne zamandan beri tarlalar kışın çiçek açar?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Kuşlar ne zamandan beri ilkbaharda göç ediyor?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Ne zamandan beri gün içinde parlayan yıldızları görüyorsun?
O yarım günden beri seni sevdiğimi söyledim.
Seni seviyorum, seni tüm sevgimle seviyorum
Ne zamandan beri güllerle kaplı çöller görüyorsun?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Ekim geceleri ne zamandan beri bu kadar sıcak?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Ne zamandan beri gözlerin sevgi ve neşe döküyor?
O yarım günden beri seni sevdiğimi söyledim.
Seni seviyorum, seni tüm sevgimle seviyorum
Ne zamandan beri aşkın bedeninde aktığını hissediyorsun?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Ne zamandan beri ay senin güzel yüzünü yansıtıyor?
Ne zamandan beri, tatlım? seni sevdiğimden beri
Ne zamandan beri sesin melodi gibi geliyor?
O yarım günden beri seni sevdiğimi söyledim.
Seni seviyorum, seni tüm sevgimle seviyorum