Marco Antonio Solis — Tu Amor O Tu Desprecio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marco Antonio Solis adlı sanatçının "Tu Amor O Tu Desprecio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

No sé decir adios a alguien que amo
Pero hoy que no me queda otro camino
Te dejo un hasta siempre aquí en mi mano
Y en tu conciencia pongo tu destino
No sé como le hará toda esa gente
Que un día se dieron todo, sin medida
Y luego sin pensarlo y de repente
Se niegan por completo en esta vida
Tal vez es un error hoy de mi parte
El aferrarme a esto tan bonito
Pero no soy capaz ni de enfrentarte y…
Decirte que yo no te necesito
Tal vez estoy poniendote en las manos
El arma en que puedes acabarme
Pero si igual del mundo un día nos vamos
Tu amor o tu desprecio he de llevarme
Tal vez es un error hoy de mi parte…

Şarkı sözü çevirisi

Ben birine veda edemem seviyorum
Ama bugün başka bir yolum yok
Seni sonsuza dek elimde bırakıyorum.
Ve vicdanına kaderini koydum
Bu insanlar bunu nasıl yapar bilmiyorum.
Bir gün her şeyi ölçüsüz verdiler
Ve sonra düşünmeden ve aniden
Bu hayatta tamamen reddediyorlar
Belki de bugün benim için bir hatadır
Bu güzel şeye tutunmak
Ama seninle yüzleşemiyorum bile.…
Sana ihtiyacım olmadığını söylüyorum.
Belki de seni ellerine bırakıyorum.
Beni öldürebileceğin silah.
Ama eğer dünya bile bir gün gidersek
Aşkını ya da küçümsemeni kabul etmeliyim.
Belki de bugün benim için bir hatadır…