Marco Carta — Per sempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Carta adlı sanatçının "Per sempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un sentimento va' coltivato
Un poco ogni giorno
Basta un poco ogni giorno
E' un fiore delicato
E và curato un poco ogni giorno
Ma un po' tutti i giorni
Così dovremmo fare anche noi
Per crescere ogni tanto anche noi
Per sempre per sempre
Mi chiedi se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive d’attimi
E di emozioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no E neanche perderti
L’amore è una bugia
La più sincera
Ed è sempre un po' follia
E' dare senza mai pensare che potrebbe finire prima o poi
Dovremmo stare attenti
Un po' di più a noi
Condividere più cose fra noi
Per sempre per sempre
Mi chiedo se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive di attimi e di tentazioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non vorrei perdermi
E proprio adesso no E neanche perderti
Eheh…
Ahah…
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no Non voglio perdermi
Non voglio perdermi
No Ahahah…
Eheh…
(Grazie a Ryo per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Bir duygu yetiştirilmelidir
Her gün biraz
Sadece her gün biraz
Narin bir çiçek bu
Ve her gün biraz dikkat edin
Ama her gün biraz
Biz de öyle yapmalıyız
Zaman zaman büyümek için biz de
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Eğer bana sorarsan bu kadar
Ama sonsuza kadar bilmiyorum
Anlara göre yaşıyorsun
Ve duygular
Sonsuza dek
Ama şimdi buradayız
Bunun için beni sık
Ben kaybolmak istemiyorum
Şu anda değil ve kaybolmak bile değil
Aşk bir yalandır
En samimi
Ve her zaman biraz çılgın
Er ya da geç sona erebileceğini hiç düşünmeden veriyor
Dikkatli olmalıyız
Bize biraz daha
Aramızda daha fazla şey paylaş
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Öyle olup olmadığını merak ediyorum
Ama sonsuza kadar bilmiyorum
Anlar ve günaha göre yaşıyorsun
Sonsuza dek
Ama şimdi buradayız
Bunun için beni sık
Kaybolmak istemem.
Ve şu anda değil ve hatta kaybolmak değil
Eheh…
Ahah…
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Ama şimdi buradayız
Bunun için beni sık
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Ama şimdi buradayız
Bunun için beni sık
Ben kaybolmak istemiyorum
Şu anda kaybolmak istemiyorum.
Ben kaybolmak istemiyorum
Hayır Ahahah…
Eheh…
(Düzeltmeler için Ryo'ya teşekkürler)