Marco Carta — Ti rincontrerò şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Carta adlı sanatçının "Ti rincontrerò" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In ogni ora passata a macinare la vita,
come fosse una strada di volti e sensazioni
questa fame che è dentro di noi
non si è ancora placata,
abbiamo perso le ali,
e siamo troppo lontani per ritrovare un contatto
senza pelle e mani,
ma se i tuoi occhi sono specchio dei miei
allora prova a pensare,
sai che un giorno io ti rincontrerò
in un altro me in un’altra te ti rincontrerò
in un tempo che senza tempo è
quando viene la notte,
io volo in alto sui tetti
per sentirmi più vero
alla luce della luna
che bella è questa vita,
e come sembra infinito
questo spazio che scopro fuori e dentro me,
volevo prendermi cura di te,
sarebbe bello toccarci sì,
ma con le parole se vuoi
lo senti anche tu che siamo qualcosa di più
sai che un giorno io ti rincontrerò,
in un altro me in un’altra te,
ti rincontrerò,
sai che un giorno io ti rincontrerò…
una danza che non finisce mai…
ti rincontrerò
e in un tempo che senza tempo è…
ti rincontrerò…
Şarkı sözü çevirisi
Her saat öğütme hayatını geçirdi,
sanki yüzler ve hisler yoluymuş gibi
içimizdeki bu açlık
daha sakinleşmedi.,
kanatlarımızı kaybettik.,
ve iletişim kurmak için çok uzaktayız
cilt ve eller olmadan,
ama gözlerin benim aynamsa
o zaman düşünmeye çalış,
bir gün seninle tekrar buluşacağımı biliyorsun.
başka bir yerde ben başka bir yerde seninle tekrar buluşacağım
zaman içinde bu zamansız
gece geldiğinde,
Çatılarda yüksek uçuyorum.
daha doğru hissetmek için
ay ışığında
bu hayat ne kadar güzel,
ve ne kadar sonsuz görünüyor
dışarıda ve içimde keşfettiğim bu alan,
Seninle ilgilenmek istedim.,
bize dokunmak güzel olurdu Evet,
ama eğer istersen kelimelerle
daha büyük bir şey olduğumuzu hissediyorsun.
bir gün seninle tekrar buluşacağımı biliyorsun.,
başka bir ben başka bir sen,
Seninle tekrar buluşacağım.,
bir gün seninle tekrar buluşacağımı biliyorsun.…
hiç bitmeyen bir dans…
Seninle tekrar buluşacağım.
ve zamansız bir zamanda…
Seninle tekrar buluşacağım.…