Marco Masini — Nel mondo dei sogni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Masini adlı sanatçının "Nel mondo dei sogni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa volta vedrai spegner? Le parole
Per guardarmi attraverso I tuoi occhi
Ridi pure se vuoi
Ma in un angolo del cuore
Ho scoperto I miei mille difetti
Quante promesse ho tradito con te…
Io con te… Piccola vita che sai
Le risposte ai perch? Di una storia tutta mia
Ma continui a girare il tuo film
Dammi un attimo in pi? Tutto quello che puoi
La dolcezza di avere vent’anni
Perch? In fondo sei tu che mi coccoli e poi
Ti diverti a cambiare programmi
Tu che non sbagli e troppe volte m’insegni… Lasciami qui…
Perch? Nel mondo dei sogni… Nei miei…
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli fa rosa che non muore mai
Questa volta vedrai mi sapr? Innamorare
Del profumo di un’altra stagione
Di una stupida idea lascia pure che sia
La carezza di un’altra illusione
E dolcemente scappare con te… Io con te…
Cambiando cuore e citt?
Dammi un cielo pi? Blu per non credere mai
Che il respiro del vento si fermi
Perch? In fondo sei tu a dipingermi e poi
Ti diverti a sbiadire I contorni
Tu che non piangi e stringi in tasca I tuoi pugni
Lasciami qui… Perch? Nel mondo dei sogni
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli la rosa e vivrai nel mondo dei sogni
Dammi un attimo in pi? Tutto quello che hai
E se dici davvero di amarmi…
E se dici davvero di amarmi
Respirandomi tu…
Prima o poi capirai che ho bisogno, ho bisogno di te Di te che sei bella e sorridendo mi svegli
E dici di si… Perch? Nel mondo dei sogni
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli la rosa che non muore mai…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer yangın söndürücüyü görecek misin? Kelime
Bana gözlerinden bakmak için
Gülmek istiyorsanız
Ama kalbin köşesinde
Binlerce kusurumu keşfettim
Seninle kaç söz verdim…
Bana ve sana ... bildiğin küçük hayat
Neden cevaplar? Kendi hikayemin
Ama filmini çekmeye devam ediyorsun.
Bir saniye daha verir misin? Yapabileceğin her şey
Yirmi olmanın tatlılığı
Levrek mi? Ne de olsa bana sarılan sensin.
Programları değiştirirken eğleniyorsunuz
Hata yapmayan ve bana çok fazla öğreten sizsiniz ... Beni burada bırak …
Levrek mi? Hayaller dünyasında ... in my…
Olduğun şeyin ötesinde gözlerini aç ... rüyalarda
Ele geçirmek asla ölmeyen bir gül yapar
Bu sefer beni görecek misin? Aşık
Başka bir sezonun kokusu
Aptalca bir fikir olsun
Başka bir yanılsama okşamak
Ve yavaşça seninle kaç ... ben seninle…
Kalbi ve şehri değiştirmek mi?
Bana bir sky pi verir misin? Mavi asla inanmak için
Rüzgarın nefesi dursun
Levrek mi? Ne de olsa beni çiziyorsun ve sonra
Eğlenceli solma konturları var
Ağlamayan ve yumruklarını cebine sıkmayan sen
Beni burada bırak ... Niçin? Rüyalar dünyasında
Olduğun şeyin ötesinde gözlerini aç ... rüyalarda
Gülü yakala ve hayal dünyasında yaşayacaksın
Bir saniye daha verir misin? Sahip olduğun her şey
Ve eğer gerçekten beni sevdiğini söylersen…
Ve eğer gerçekten beni sevdiğini söylersen
Seni solumak…
Er ya da geç, sana ihtiyacım olduğunu anlayacaksın, sana ihtiyacım var, güzelsin ve gülümsüyorsun, beni uyandır
Ve evet dersin ... Niçin? Rüyalar dünyasında
Olduğun şeyin ötesinde gözlerini aç ... rüyalarda
Asla ölmeyen gülü yakala…