Marco Mengoni — Non passerai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Mengoni adlı sanatçının "Non passerai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A questo incrocio
dimmi dove si va con un passo in più.
Tu che forse un po'
hai scelto di giÃ
di non amarmi più.
E come quadri appesi
leve senza pesi
che non vivono.
Come quando c’era
una vita intera
due che si amano.
E salgo ancora in alto perché è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me di guardare giù.
E non c'è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerÃ
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai).
Ok allora adesso confesso
non avevo che te.
Come faccio a vivere adesso
solo, senza te?
E senza i tuoi sorrisi
e tutti i giorni spesi
oggi che non c'è.
E che è una porta chiusa e nessun’altra scusa da condividere.
E salgo ancora in alto perché è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me di guardare giù.
E non c'è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerÃ
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai).
E quanto amore mancherÃ
e troppo rumore in un giorno
che non va.
E non posso comprendere
che non passerÃ.
E salgo ancora in alto perché è lì che c’eri tu.
Ma ora serve il coraggio per me di guardare giù.
E non c'è niente che resiste
al mio cuore quando insiste
perché so che tu non passerai mai,
che non passerÃ
(non passerai)
non mi passerai
(non passerai)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kavşakta
bir adım daha nereye gittiğini söyle.
Sen belki biraz
zaten seçtiniz
100 % kadar 100 % kadar 100%.
Ve asılı resimler gibi
ağırlıklar olmadan kolları
yaşayamayanlar.
Yaşındayken
ömür
birbirini seven iki.
Ve hala yükseğe tırmanıyorum çünkü sen oradaydın.
Ama şimdi bakmak için cesaret gerekiyor.
Ve direnen hiçbir şey yok
ısrar ettiğin zaman kalbime
çünkü asla geçemeyeceğini biliyorum.,
bu geçmeyecek
(geçmeyeceksin)
beni geçemezsin
(geçmeyeceksin).
Tamam, şimdi İTİRAF EDİYORUM.
sahip olduğum tüm sendin.
Şimdi nasıl yaşıyorum
yalnız, sensiz mi?
Ve gülümsemelerin olmadan
ve harcanan her gün
bugün orada değil.
Ve bu kapalı bir kapı ve paylaşmak için başka bir bahane değil.
Ve hala yükseğe tırmanıyorum çünkü sen oradaydın.
Ama şimdi bakmak için cesaret gerekiyor.
Ve direnen hiçbir şey yok
ısrar ettiğin zaman kalbime
çünkü asla geçemeyeceğini biliyorum.,
bu geçmeyecek
(geçmeyeceksin)
beni geçemezsin
(geçmeyeceksin).
Ve ne kadar sevgi özlenecek
ve bir günde çok fazla gürültü
bu yanlış.
Ve anlayamıyorum
bu geçmeyecek.
Ve hala yükseğe tırmanıyorum çünkü sen oradaydın.
Ama şimdi bakmak için cesaret gerekiyor.
Ve direnen hiçbir şey yok
ısrar ettiğin zaman kalbime
çünkü asla geçemeyeceğini biliyorum.,
bu geçmeyecek
(geçmeyeceksin)
beni geçemezsin
(geçmeyeceksin)