Marco Menichini — Tra tegole e cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Menichini adlı sanatçının "Tra tegole e cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima di abitare nel mondo penso che,
stavo dentro un suono profondo dove anche se,
tra tegole e cielo non c'era armonia,
bastò un minuto per una magia.
ogni cosa ha un senso e per ognuno sarà,
lo specchio la risposta per chi prende e chi dà,
tra tegole e cielo è più o meno com'era,
ma non ho mai chiesto perché
Dove sei, dove sei, dove sei,
penultima fila in quell'inverno lungo che,
venne la neve leggera e assordante
sul vetro appannato a dipingere un età,
Dove sei, dove sei, dove sei,
restavi in silenzio dietro scudi a goccia per
difendere il mondo che volevi e vorrei
ma il mondo non ti ha mai difeso,
e adesso dove sei
C'è un confine, un muro, e ci pensiamo aldilà,
attori e passeggeri sopra un treno che va,
per mille stazioni, chi scende, chi spera,
tra mille sguardi, ma tu
Dove sei, dove sei, dove sei,
penultima fila ma l'inverno è andato via,
sarà che oggi piove, sarà che per me
cercarti ha sempre senso,
trovarti anche un momento,
per dirti che non muore niente,
se vuoi farlo vivere, dove sei,
ohh sarà che oggi piove, domani chissà,
se il pianto avrà un ricordo,
o il colore di un età
Prima di abitare nel mondo penso che,
stavo dentro un suono profondo dove anche se...
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada yaşamadan önce, derin bir sesin içinde olduğumu düşünüyorum, fayanslar ve gökyüzü arasında uyum olmasa da, sihir için bir dakika yeterliydi.
her şeyin bir anlamı vardır ve her biri ayna olur, veren alır, fayans ve gökyüzü arasında herkes için cevabı daha fazla ya ne daha az, ama asla neden, Neredesin, Neredesin, Neredesin, kar ışığı ve cama sağır eden o Uzun Kış sondan bir önceki satır nerede sen Neredesin Nerede bir yaş,,, boya buğulanıyor sordum, 'd yerine sessizce damla kalkanlar arkasında istediğin dünyayı savunmak için kalsaydın, ve Ama dünyanın hiç savunmuştur mi istiyorum, ve şimdi Neredesin, bir sınır, bir duvar, ve giderse kim bin istasyonlar, bu bir tren üzerinde öbür dünya hakkında, aktörler ve yolcu düşünüyoruz, ümit edenler, bin bir göz, ama sen, Neredesin, Neredesin, Neredesin, sondan bir önceki satır ama kış geldi, bugün yağıyor yağmur olacak, senin için her zaman mantıklı bakmak benim için de bir kez sen bulmak, hiç bir şey, sen nerede yaşıyorsun, bunu yapmak istiyorsan olmadığını söylemek, bugün yağmur yağıyor, eğer gözyaşlarını hatırlayacak, ya da sanırım dünyada yaşayan Önce Bir yaş renk olsa da derin bir ses vardı.kim bilir yarın olacak ohh olacaktır ..