Marcos Llunas — Dime Si Me Quieres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcos Llunas adlı sanatçının "Dime Si Me Quieres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Has invadido mis espacio
Robándome el alma y el corazón
Yo me enamoro despacio
No tengo prisa, pero en esta ocasión
Tiré una moneda
Que salga cara o cruz sólo depende de ti
(depende de ti, depende de ti)
Tú me has cambiado la vida
Con tu fantasía que crea adicción
Si yo vivía tranquilo
Sin mucha movida y muy poca pasión
Y tiré una moneda
Que salga cara o cruz sólo depende de ti
Dime si me quieres, ¿qué estás esperando?
No quiero pasarme otra noche sin ti
Dime si me quieres, no lo pienses tanto
Que el mundo se entere que estoy loco por ti
Quédate otro ratito
Aquí a mi ladito, ¿qué puedes perder?
Y acércate suavemente
Que vuelve tu mente y vamos a ver
Y tiré una moneda
Que salga cara o cruz, sólo depende de ti
Dime si me quieres, ¿qué estás esperando?
No quiero pasarme otra noche sin ti
Dime si me quieres, no lo pienses tanto
Que el mundo se entere que estoy loco por ti
Dime si me quieres, ¿qué estás esperando?
No quiero pasarme otra noche sin ti
Dime si me quieres, no lo pienses tanto
Que el mundo se entere que estoy loco por ti
(si tú me quieres, si tú me quieres, bien)
(si tú me quieres)
Y tiré una moneda
Que salga cara o cruz, sólo depende de ti
Dime si me quieres, ¿qué estás esperando? (por ti me muero)
No quiero pasarme otra noche sin ti
Dime si me quieres, no lo pienses tanto
Que el mundo se entere que estoy loco por ti
Dime si me quieres, ¿qué estás esperando?
No quiero pasarme otra noche sin ti
Dime si me quieres, no lo pienses tanto
Que el mundo se entere que estoy loco por ti
Şarkı sözü çevirisi
Alanımı işgal ettin.
Ruhumu ve kalbimi çalmak
Yavaş yavaş aşık oluyorum
Acelem yok, ama bu sefer
Yazı tura attım
Yüz veya Haç çıkıp çıkmayacağı size kalmış
(bu size kalmış, size kalmış)
Hayatımı değiştirdin.
Bağımlılık yaratan fantezinle
Eğer sessizce yaşasaydım
Çok fazla hareket ve çok az tutku olmadan
Ve bir bozuk para attım
Yüz veya Haç çıkıp çıkmayacağı size kalmış
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, ne bekliyorsun?
Sensiz bir gece daha geçirmek istemiyorum.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, o kadar düşünme
Senin için deli olduğumu tüm dünyaya bildir.
Biraz daha kal.
Burada kıçımda, ne kaybedebilirsin?
Ve yavaşça yaklaşın
Bu aklını döndürür ve görelim
Ve bir bozuk para attım
Yüz ya da çapraz olsun, bu size kalmış
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, ne bekliyorsun?
Sensiz bir gece daha geçirmek istemiyorum.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, o kadar düşünme
Senin için deli olduğumu tüm dünyaya bildir.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, ne bekliyorsun?
Sensiz bir gece daha geçirmek istemiyorum.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, o kadar düşünme
Senin için deli olduğumu tüm dünyaya bildir.
(eğer beni seviyorsan, eğer beni seviyorsan, o zaman iyi)
(eğer beni seviyorsan)
Ve bir bozuk para attım
Yüz ya da çapraz olsun, bu size kalmış
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, ne bekliyorsun? (senin için ölüyorum)
Sensiz bir gece daha geçirmek istemiyorum.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, o kadar düşünme
Senin için deli olduğumu tüm dünyaya bildir.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, ne bekliyorsun?
Sensiz bir gece daha geçirmek istemiyorum.
Söyle bana, eğer beni seviyorsan, o kadar düşünme
Senin için deli olduğumu tüm dünyaya bildir.