Marcus D — Continuous Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcus D adlı sanatçının "Continuous Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OOOhhhh…
Baby what’s going on Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
They sure don’t make hearts like they used to, let alone break one
She ready to break two or three at a time
At a drop of a dime
Love crimes left unsolved matters left to dissolve
It ain’t right continuous fights over strenuous nights
Of dreams hoping emotional feelings of passion
Rationalizing through your thighs brings temporary relief but different beliefs
keep
Us clashing
I’m fasting to get my spirit replenished
Endearing, preparing my case to embrace this love hearing
Maybe tearing up the courtroom To release the fumes and rage I’m suppressing
Your lies keep me guessing
I’m feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
I’m jumping on a jet to try and save this love
But your response to my pain is stiff
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Touch down back on the ground hailing cabs in New York
The sound of the street got me irritated
I fear I hate it because of you
Contemplating moving to Malibu
You know how to rattle a dude
(Baby!)
I’m upset left in the dark not knowing
The spark
That began this whole shebang
Would be lost in the sand
Who ran game Because pain wasn’t part of the plan
I thought I was your man ‘til the end
(Baby!)
Reach my destination heart racing
The man inside full of pride
Mocking this love chase
But the thought of erasing you from my mind
I’m not embracing
So I stay in front of your door
Stone-faced while pacing
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
Yea I took a cab to save this love
But your response to my pain is cold
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Before I ring your bell I reminisce
You said you loved my smell
Let the story tell ya I fell in love wit ya kiss a hug Mixed with a whole lot of thuggery
But now it feels like you’re muggin me And for what?
In the clutch your giving up It doesn’t take much to make it work
And spread love instead of hurt
To beat the Heat like Dirk
And space out
Without Kirk
Jerks only act this way
But hey
I’m an optimist even in the midst of the apocalypse
I’d stop and risk it all
But your girlfriends want me to fall
And you don’t see it at all
I stand tall and hit the button
Don’t know what I’m gonna say
But I gots to say something
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby whats left?
I jumped off a cliff to try and save this loveBut now respond with these words
of truth so listen up…
Maybe I loved you more than you loved me If I hurt you, baby I’m sorry
You’re tellin me love ain’t the same
So now I know it’s time to let it go Moving slow through the door
Cause I won’t see you no more
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me, baby
The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Şarkı sözü çevirisi
OOOhhhh…
Bebeğim şimdi neler oluyor bilmiyorum neler oluyor Bana hiçbir şey açık görünmüyor bu kadar yüksek tuttuğumuz aşk gitti
Bu sürekli rüyadan, bebeğim
Kalpleri eskiden olduğu gibi yapmıyorlar, bir tanesini kırmaktan bahsetmiyorlar
Bir seferde iki ya da üç kırmaya hazır
Bir kuruş bir damla
Aşk suçları çözülmemiş meseleler çözülmeye bırakıldı
Yoğun gecelerde sürekli kavgalar doğru değil
Duygusal tutku duyguları umuduyla rüyalar
Uyluklarınızı rasyonalize etmek geçici bir rahatlama getirir, ancak farklı inançlar
tutmak
Bize çatışan
Ruhumu yenilemek için oruç tutuyorum.
Sevecen, bu aşk duruşmasını kucaklamak için davamı hazırlıyorum
Belki de bastırdığım dumanı ve öfkeyi serbest bırakmak için mahkeme salonunu yırtmak
Yalanların beni tahmin ediyor
Hayattan daha az hissediyorum
Ama ölümden daha iyi
Sürekli rüyalar arasında sıkışmış
Peki bebeğim, geriye ne kaldı?
Bu aşkı kurtarmak için jete atlıyorum.
Ama acıma cevabın çok sert.
Açılmıyor
Şimdi ne olduğunu bilmiyorum hiçbir şey bana açık görünmüyor bu kadar yüksek tuttuğumuz aşk gitti
Bu sürekli rüyadan, bebeğim
New York'ta taksi çağırıyor yere geri inin
Sokağın sesi beni rahatsız etti
Korkarım senin yüzünden nefret ediyorum.
Malibu'ya taşınmayı düşünmek
Bir adamı nasıl sallayacağını biliyorsun.
(Bebeğim!)
Karanlıkta bıraktığım için üzülüyorum.
Kıvılcım
Tüm bu shebang başladı
Kumda kaybolacaktı.
Oyunu kim yönetti çünkü ağrı planın bir parçası değildi
Sonuna kadar senin adamın olduğumu sanıyordum.
(Bebeğim!)
Hedefime ulaş kalp atışı
İçindeki adam gururla dolu
Bu aşk kovalamaca alay
Ama seni aklımdan silme düşüncesi
Kucaklayan değilim
Bu yüzden kapının önünde duruyorum.
Pacing sırasında taş yüzlü
Hayattan daha az hissetmek
Ama ölümden daha iyi
Sürekli rüyalar arasında sıkışmış
Peki bebeğim, geriye ne kaldı?
Evet, bu aşkı kurtarmak için taksiye bindim.
Ama acıma cevabın soğuk.
Açılmıyor
Şimdi ne olduğunu bilmiyorum hiçbir şey bana açık görünmüyor bu kadar yüksek tuttuğumuz aşk gitti
Bu sürekli rüyadan, bebeğim
Zilini çalmadan önce anıyorum.
Kokumu sevdiğini söylemiştin.
Hikaye sana aşık olduğumu söylesin, bir sürü haydutla karıştırılmış bir kucaklama öpücüğü ver.
Ama şimdi beni soyuyormuşsun gibi geliyor ve ne için?
Debriyajda vazgeçmek işe yaraması için çok fazla zaman almaz
Ve acı çekmek yerine sevgiyi yay
Dirk gibi sıcağı yenmek için
Ve uzay dışarı
Kirk Olmadan
Gerizekalı sadece bu şekilde hareket
Ama hey
Kıyametin ortasında bile iyimserim.
Dururdum ve her şeyi riske atardım
Ama kız arkadaşların düşmemi istiyor.
Ve bunu hiç görmüyorsun
Uzun boylu duruyorum ve düğmeye basıyorum
Ben de böyle bilmiyorum ki
Ama bir şey söylemek zorundayım
Hayattan daha az hissetmek
Ama ölümden daha iyi
Sürekli rüyalar arasında sıkışmış
Bu yüzden bebek sol nedir?
Bu aşkı kurtarmaya çalışmak için bir uçurumdan atladım ama şimdi bu sözlerle cevap ver
gerçeğin dinleyin…
Belki seni sevdiğimi daha sana zarar verdiysem beni sevdiğini daha bebeğim üzgünüm
Bana aşkın aynı olmadığını söylüyorsun.
Bu yüzden şimdi yavaş yavaş kapıdan geçmesine izin vermenin zamanı geldiğini biliyorum
Artık seni görmek istemiyorum çünkü
Şimdi neler olduğunu bilmiyorum, hiçbir şey bana net gelmiyor, bebeğim.
Bu kadar yüksek tuttuğumuz aşk gitti
Bu sürekli rüyadan, bebeğim