Marcy Playground — Bang Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcy Playground adlı sanatçının "Bang Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and you girl, we do it our way
We’re not going to heaven on the judgment day
Do you like doing the devil’s handiwork
Come on, come on girl, come on let’s go Just cock the hammer baby nice and slow
Now you’re doing the devil’s handiwork
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
They just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
In Pensacola I did my time
Ten years on the federal penitentiary line
And I swear I never will go back again
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
They just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
Yeah and there’s no danger
from even a Texas Ranger
Dropping the hammer and we’re gone
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re not running away
And we don’t care about the price we pay
We just like doing the devil’s handiwork
Come on, come on girl, come on let’s go Just one more town and baby one more show
There’s no rest when you’re doing the devil’s handiwork
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
The cops just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve sen kızım, bunu kendi yöntemimizle yapıyoruz.
Kıyamet gününde cennete gitmiyoruz.
Şeytanın işini yapmaktan hoşlanıyor musun
Hadi, hadi kızım, hadi Sadece çekiç bebek horoz gidelim güzel ve yavaş
Şimdi şeytanın işini yapıyorsun.
Bang! Bang! Bang! bir silah bu
Hey çocuk kalk ve koş
Orada soğukkanlılıkla bir adamı öldürdüler.
Oh hayır…
Pensacola'da cezamı çektim.
Federal cezaevi hattında on yıl
Ve bir daha geri gideceğim yemin ederim
Bang! Bang! Bang! bir silah bu
Hey çocuk kalk ve koş
Orada soğukkanlılıkla bir adamı öldürdüler.
Oh hayır…
Evet ve tehlike yok
Teksaslı bir Korucudan bile
Çekiç atıyoruz ve gidiyoruz.
Oh evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet
Kaçmıyoruz.
Ve ödediğimiz bedeli umursamıyoruz.
Biz sadece şeytanın işini yapmayı seviyoruz
Hadi, hadi kızım, Hadi gidelim sadece bir şehir Daha ve bebeğim bir gösteri daha
Şeytanın işini yaparken huzur yok.
Bang! Bang! Bang! bir silah bu
Hey çocuk kalk ve koş
Polisler az önce orada bir adamı soğukkanlılıkla öldürdü.
Oh hayır…
Oh hayır…
Oh hayır…