Marcy Playground — Rosey Risin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcy Playground adlı sanatçının "Rosey Risin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rosy Rising
Wake up child and greet the sun
Morning time has just begun
What? Surprised you’re alive another day
In the time of revelation, yeah
You walk down to the church uptown
And you stand in the fountain looking down
And you think as you listen to the bells of St John’s
(ding… dang… dong)
How so much time has gone
Aw, Rosy Rising
Get your big fat booty out of bed
Stretch your toes and scratch your head
Before life gets wasted on the dead another day
In the time of revelation, yeah
Do do do do, do do do do do do doo… etc
The time of revelation’s come at last
So walk down to the church uptown
And stand in the fountain, don’t look down
And smile when you listen to the bells of St. John’s
(Ding… dang… dong)
'Cause there ain’t nothing wrong
Rosy Rising
Wake up child and greet the sun
Half your life has just begun
What? Surprised you’re alive another day
Just to have this revelation, yeah
In the time of revelation, yeah
And it’s a heartfelt revelation, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Pembe Yükselen
Çocuğu uyandır ve güneşi selamla
Sabah vakti yeni başladı
Ne? Başka bir gün yaşadığına şaşırdım.
Vahiy zamanında, Evet
Yukarı kiliseye doğru yürüyorsun.
Ve çeşmeye bakıyor dur
Ve St John'un çanlarını dinlerken düşünüyorsun
(ding... dang... dong)
Çok zaman geçti gitti nasıl
AW, Pembe Yükseliyor
Yataktan koca poponu şuraya
Ayak parmaklarınızı gerin ve başınızı çizin
Hayat ölülerde boşa harcanmadan önce başka bir gün
Vahiy zamanında, Evet
Do do do do, do do do do do do do do ... vb
Sonunda vahiy zamanı geldi
Bu yüzden şehrin yukarısındaki kiliseye doğru yürüyün
Ve çeşmenin içinde dur, aşağı bakma
Ve Aziz John'un çanlarını dinlerken gülümse.
(Ding... dang... dong)
Çünkü yanlış bir şey yok.
Pembe Yükselen
Çocuğu uyandır ve güneşi selamla
Hayatının yarısı yeni başladı.
Ne? Başka bir gün yaşadığına şaşırdım.
Sadece bu vahiy için, Evet
Vahiy zamanında, Evet
Ve bu yürekten bir vahiy, Evet