Marduk — Burn My Coffin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marduk adlı sanatçının "Burn My Coffin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The blood inside my veins is poisoned by funerals and dreams
The beauty of life crushed
Death is the life and destiny
The night so dark and everlasting
Where death and pain remains
Burn my coffin — release the soul
Burn my coffin — unveil the shadow
Black candles burn tonight
As my soul begins it’s flight
As the veil of Darkness lowers it’s shadow
I travel through the night
Burn my coffin…
The first rays of dawn came misbathed in red
As the rays of the sun to the soil were wed
In the early dawn I gazed for tomorrow
But my heart and souls was burned with sorrow
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarımdaki kan cenazeler ve rüyalar tarafından zehirlenir
Hayatın güzelliği ezildi
Ölüm hayat ve kaderdir
Gece çok karanlık ve sonsuz
Ölüm ve acı nerede kalır
Tabutumu yak-ruhu serbest bırak
Tabutumu yak-gölgeyi aç
Bu gece siyah mumlar yanıyor
Ruhum başladığında uçuyor.
Karanlığın peçe indirir gibi bu gölge
Gece boyunca seyahat ediyorum
Tabutumu yak…
Şafak ilk ışınları kırmızı misbathed geldi
Güneş ışınları toprağa nasıl bağlandı
Şafağın başında yarına baktım.
Ama kalbim ve ruhlarım üzüntüyle yandı