Marduk — Thousand-Fold Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marduk adlı sanatçının "Thousand-Fold Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twisting and turning — intensively burning
The flames of destruction through the city whirling
Through smoke and through screams on bloodthirsty machines
We storm forth in ecstasy to crush the resistance
Now let the carnage build up, let the cleansing begin
Explosions bursting out — ashen bell cloning in All that is flesh shall bleed — all that is dry shall burn
None shall escape our wrath — death awaits at every turn
From under violent skies with violence in our hearts
Spewing forth hate and lead, pouring out fiery death
All that oppose us must perish in rampant flames
Over and over — again and again
Again and again and again and again shall we renew the massacre
Renew the slaughter and renew the genocide
Searching for flesh to burn, searching for blood to spill
Combing through ruins in search for survivors to kill
Demoniac dignity — seeking enlightenment through genocide
Barbed wire, grass fire, steel-armored death choir
Basks in the glare of the ever-growing pyre
Winged projectiles of death — winged projectiles of doom
Turning whole cities into graves and smoking tombs
Relentless butchering, tireless killing-spree
Human vermin in flames — cleansing death meant to be Cold oppression rising; panzer dawn — iron spring
Legions of black fueled with burning hate, bad wine and gin
Slaughterous symphony — searching redemption through this holy war
No room for prisoners, no room for mercy
No room for compassion or pity or sympathy
Hear the tank engine roar — hear the gun-barrels sing
As we run through everyone and through everything
War drums are beating — the wheels of death spinning
The freshly shed blood on our hands is as sweet as sin
Screaming artillery — deafening mortar shells
Tearing the streets to shreds — leaving nothing but a Trail of destruction and cities beyond repair
The smell of burnt flesh and black powder fills in the air
Gunfire from above, gunfire from below
Marching through newly made mass graves with eyes aglow
Shellfire shakes the ground — iron wings fill the sky
Countless infantrymen armed and eager to die
All that is whole shall burst, all that stands up shall fall
'til all that’s left is the echo of this holy war
Murderous harmony — seeking fulfillment through thousand-fold death
Şarkı sözü çevirisi
Büküm ve tornalama-yoğun yanma
Şehrin içinden yıkım alevleri dönüyor
Dumandan ve kana susamış makinelerde çığlıklardan
Direnişi ezmek için ecstasy içinde ileri fırtına
Şimdi katliamın büyümesine izin verin, temizlik başlasın
Patlamalar patlar - külden çan klonlama tüm bu et kanar - tüm bu kuru yanacak
Kimse gazabımızdan kaçamaz-ölüm her fırsatta bekliyor
Kalplerimizde şiddet ile şiddetli gökyüzü altından
Nefret ve kurşun yayıyor, ateşli ölüm döküyor
Bize karşı çıkan her şey alevler içinde yok olmalı
Tekrar ve tekrar-tekrar ve tekrar
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar katliamı yenileyeceğiz
Katliamı yenileyin ve soykırımı yenileyin
Yanmak için et aramak, dökmek için kan aramak
Hayatta kalanları öldürmek için Harabeleri taramak
Demoniac haysiyet — soykırım yoluyla aydınlanma arayışı
Dikenli tel, çim yangın, çelik zırhlı ölüm Korosu
Sürekli büyüyen ateşin parıltısında güneşlenir
Kanatlı ölüm mermileri-kanatlı ölüm mermileri
Bütün şehirleri mezarlara ve sigara mezarlarına dönüştürmek
Acımasız katliam, yorulmak bilmeyen öldürme-çılgınlığı
Alevler içinde insan haşarat-temizlik ölüm soğuk zulüm yükselen olması gerekiyordu; Panzer Şafak-demir bahar
Siyah lejyonlar yanan nefret, kötü şarap ve cin ile yakıtlı
Slaughterous symphony - bu kutsal savaş yoluyla Kurtuluş arayışı
Mahkumlar için yer yok, merhamet için yer yok
Merhamet, merhamet veya sempati için yer yok
Tank motorunun kükremesini duy — silah varillerinin şarkı söylediğini duy
Her şeyden ve her şeyden geçerken
Savaş davulları atıyor-ölüm tekerlekleri dönüyor
Ellerimizde taze dökülen kan günah kadar tatlıdır
Çığlık atan topçu - sağır edici harç mermileri
Sokakları parçalara ayırmak-yıkımın izinden başka bir şey bırakmamak ve tamir edilemeyen şehirler
Yanmış et ve siyah toz kokusu havayı doldurur
Yukarıdan silah sesi, aşağıdan silah sesi
Gözleri parıldayan yeni toplu mezarlarda yürüyor
Shellfire dünyayı sallıyor - demir kanatlar gökyüzünü dolduruyor
Sayısız piyade silahlı ve ölmek için istekli
Bütün olan her şey patlayacak, ayağa kalkan her şey düşecek
geriye kalan tek şey bu kutsal savaşın yankısı olana kadar
Katil uyum-bin kat ölümle kendini gerçekleştirme arayışı