Marea — En tu agujero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "En tu agujero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me importa una mierda los labios que quieras bordar
Pero con la que cae…
¿Dónde vas desde que te han cerrao' los tejados?
Me limo las uñas, no tengo ganas de trepar
La verdad es que ni ganas de ná
Tengo ya los nudillos cansados
De quitar cascotes cuando me empiezo a derrumbar
De apilarlos para sombrear
Y anudarme desnudo en tus brazos
Que teja en las tejas la lluvia, que a mí me da igual
Más difícil para resbalar, más sencillo quedarme enredado
Después de pasar la noche en tu agujero
Salgo del portal, y tó me importa un huevo
Empiezo a escuchar un avispero
Y me vuelvo contigo y lo veo a colores
Mi lápiz entiende de sucios amores
Y unas sábanas chorreando le da por pintar
Y de puertas pa’fuera se hará todo añicos
Pa' cuando te enteras yo soy tu abanico
Que me hice con varas del aire pa' no molestar
No busques razones de piedra, no vas a encontrar
Más que hiedra intentando abarcar
Campos yermos que tengo por dentro
Y barro y manchitas muy secas que dan que pensar
Adoquines que están por pisar
Pisotones haciendo senderos
Que ya tengo bastante con lo que poder fumigar
Calendarios que tiran patrás
Tengo los dedos amarillentos
De buscar candela en la estela que haces al pasar
De estañarme a tu enjambre y libar
Con el humo de mis pensamientos
Después de pasar la noche en tu agujero
Salgo del portal, y tó me importa un huevo
Empiezo a escuchar un avispero
Y me vuelvo contigo y lo veo a colores
Mi lápiz entiende de sucios amores
Y unas sábanas chorreando le da por pintar
Y de puertas pa’fuera se hará todo añicos
Pa' cuando te enteras ya soy tu abanico
Que me hice con varas del aire pa' no molestar
Corté la garganta del gallo que quiso cantar
Alboradas para celebrar que la noche se estaba muriendo
Que si no amanezco, me crezco, y me puedo tragar
Cucharadas de la oscuridad de tus ojos
Y así me alimento
Şarkı sözü çevirisi
Hangi dudakları dikmek istediğin umurumda değil.
Ama düşen ile…
Çatını kapattığından beri nereye gidiyorsun?
Tırnaklarımı topallıyorum, tırmanmak istemiyorum.
Gerçek şu ki, doğmak bile istemiyorsun.
Eklemlerim yoruldu.
Çökmeye başladığımda Kaskadları kaldırmak için
Onları gölgelemek için istifleme
Ve beni çıplak kollarına bağla
Bu zona zona yağmur, umurumda değil
Kayması daha zor, karışması daha kolay
Geceyi deliğinde geçirdikten sonra
Kapıdan çıkıp gidiyorum ve sen umurumda bile değilsin.
Gürgen duymaya başlıyorum.
Ve seninle geri geliyorum ve onu renkli görüyorum
Kalemim kirli aşkları anlıyor
Ve birkaç yaprak damlayan boya verir
Ve kapıların dışında, her şey paramparça olacak.
Pa ' bulmak hayranınım
Hava çubukları ile ne yaptım PA ' rahatsız etmeyin
Taş nedenleri aramayın, bulamazsınız
Sarmaşık örtbas etmeye çalışmaktan daha fazlası
İçinde sahip olduğum çorak alanlar
Ve düşünmek için bir şey veren çamur ve çok kuru lekeler
Adım atmak üzere olan parke taşları
Trampling yapma trails
Fümigasyon yapacak kadar param var.
Patras atmak takvimler
Parmaklarım sarı
Bir mum aradığın için
Beni sürüsünde tutmak ve özgür olmak için
Düşüncelerimin dumanı ile
Geceyi deliğinde geçirdikten sonra
Kapıdan çıkıp gidiyorum ve sen umurumda bile değilsin.
Gürgen duymaya başlıyorum.
Ve seninle geri geliyorum ve onu renkli görüyorum
Kalemim kirli aşkları anlıyor
Ve birkaç yaprak damlayan boya verir
Ve kapıların dışında, her şey paramparça olacak.
Pa ' bulmak zaten hayranınızım
Hava çubukları ile ne yaptım PA ' rahatsız etmeyin
Şarkı söylemek isteyen horozun boğazını kestim
O geceyi kutlamak için Şafak ölüyordu
Eğer Şafak sökmezsem, büyüyeceğim ve yutabileceğim
Gözlerinin karanlığının kaşıkları
Ve böylece besleniyorum