Maren Morris — Drunk Girls Don't Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maren Morris adlı sanatçının "Drunk Girls Don't Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you do with trash? You take it out
So why are you letting him hang around?
Girl, you gotta know when to clean house
And throw his shit out in the yard
If it was the first time, I’d understand
But it’s the third time — you got a second chance
There’s a fine line between an accident
And an L-O-S-E-R
It’s bullshit, you know it Yeah, I see it in your eyes
Every time that you tell me Deep down he’s a really good guy
That’s like saying
Drunk girls don’t cry
Girl, you must be outta your
Damn mind
You say he saw the light, the slate is clean
He swears up and down that it’s gonna be Different this time
That’s like saying drunk girls don’t cry
Another weekend, another box of wine
I heard it so much I got it memorized
If you think he’s the one you must be blind
Or C-R-A-Z-Y
C’mon, it’s bullshit, you know it I wish I had a dime for
Every time that you tell me Deep down he’s a really good guy
That’s like saying
Drunk girls don’t cry
Girl, you must be outta your
Damn mind
You say he saw the light, the slate is clean
He swears up and down that it’s gonna be Different this time
That’s like saying drunk girls don’t cry
Şarkı sözü çevirisi
Çöple ne yapıyorsun? Sen çıkar
O zaman neden etrafta dolaşmasına izin veriyorsun?
Kızım, evi ne zaman temizleyeceğini bilmelisin.
Ve onun bokunu avluya at
İlk kez olsaydı, anlardım.
Ama bu üçüncü kez-ikinci bir şansın var
Bir kaza arasında ince bir çizgi var.
Ve bir L-O-S-E-R
Bu saçmalık, bunu biliyorsun Evet, gözlerinde görüyorum
Ne zaman bana derinlerde iyi bir adam olduğunu söylesen.
Bu demek gibi bir şey
Sarhoş kızlar ağlamaz
Kız olmak dışarı değiştirmek gerekir
Lanet zihin
Işığı gördüğünü söylüyorsun, arduvaz temiz.
Olacak bu sefer Farklı olduğuna yemin billah ediyor o
Sarhoş kızların ağlamadığını söylemek gibi.
Başka bir hafta sonu, başka bir kutu şarap
O kadar çok duydum ki ezberledim.
Eğer o olduğunu düşünüyorsan kör olmalısın.
Veya C-R-A-Z-Y
Hadi ama, bu saçmalık, biliyorsun, keşke bir kuruşum olsaydı.
Ne zaman bana derinlerde iyi bir adam olduğunu söylesen.
Bu demek gibi bir şey
Sarhoş kızlar ağlamaz
Kız olmak dışarı değiştirmek gerekir
Lanet zihin
Işığı gördüğünü söylüyorsun, arduvaz temiz.
Olacak bu sefer Farklı olduğuna yemin billah ediyor o
Sarhoş kızların ağlamadığını söylemek gibi.