Maren Morris — I Wish I Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maren Morris adlı sanatçının "I Wish I Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On paper we go together
I know that we look the part
But almost never hangs on forever
I know I’m breaking your heart
So go on, say what you want to
I’m not gonna stop you
You can blame it all on me
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Wish I could feel about you
The way you feel about me But you can’t make a heart say something
That it don’t believe
So go on, hate me if you have to I hate myself too
Cause as much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Go on, hate me if you have to I still care about you
As much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Şarkı sözü çevirisi
Kağıt üzerinde birlikte gidiyoruz
Biliyorum biz de öyle görünüyoruz.
Ama neredeyse hiç sonsuza dek asılmaz
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Öyleyse devam et, ne istediğini söyle
Seni durduracak değilim
Bütün bunlar için beni suçlayamazsın
Hikayedeki kahraman ben değilim.
Ben şöhret alan kız değilim.
Çünkü gerçek aşkı arıyorsun.
Ve ben o değilim
Ama keşke, ama keşke öyle olsaydım.
Keşke senin hakkında hissedebilseydim.
Bana karşı hissettiklerin ama kalbe bir şey söyletemezsin.
Buna inanamıyorum
Öyleyse devam et, benden nefret et, eğer zorundaysan, ben de kendimden nefret ediyorum
Çünkü olmak istediğim kadar
Hikayedeki kahraman ben değilim.
Ben şöhret alan kız değilim.
Çünkü gerçek aşkı arıyorsun.
Ve ben o değilim
Ama keşke, ama keşke öyle olsaydım.
Eğer varsa Haydi, benden nefret sana hala değer
Olmak istediğim kadar
Hikayedeki kahraman ben değilim.
Ben şöhret alan kız değilim.
Çünkü gerçek aşkı arıyorsun.
Ve ben o değilim
Ama keşke, ama keşke öyle olsaydım.