Margaret Becker — This Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margaret Becker adlı sanatçının "This Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The greatest love
I have ever found
Was like a treasure
Buried in a field of stones
Hidden there
In the hardened ground
Was a gift more precious than gold
So, I gave
All I owned
Just to make it mine
No price is too great
No mountain, too high
No distance, too far
No ocean is too wide
All my world is in You
I will never leave Your side
And this flame will never die
The finest love
I have ever known
Was like a pearl
That many dream they’ll find
Oh, what joy
When I held that love
And I know that it could be mine
So, I gave
All I owned
Just to make it mine
No price is too great
No mountain, too high
No distance, too far
No ocean is too wide
All my world is in You
I will never leave Your side
This flame will never die
I believe
That a love like this
Will never come to an end
All I have
And all my life
I’d give it all again
No price is too great
No mountain, too high
No distance, too far
No ocean is too wide
All my world is in You
I will never leave Your side
And this flame will never die
All my world is in You
I will never leave Your side
And this flame will never die
Şarkı sözü çevirisi
En büyük aşk
Şimdiye kadar buldum
Bir hazine gibiydi
Bir taş tarlasına gömüldü
Orada gizli
Sertleştirilmiş zeminde
Altından daha değerli bir hediye miydi
Bu yüzden verdim
Tüm sahip olduğum
Sadece benim yapmak için
Hiçbir fiyat çok büyük değil
Dağ yok, çok yüksek
Mesafe yok, çok uzak
Hiçbir okyanus çok geniş değil
Tüm dünyam senin içinde
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
Ve bu alev asla ölmeyecek
En iyi aşk
Şimdiye kadar biliyordum
Bir inci gibiydi
O kadar çok hayal bulacaklar ki
Oh, ne sevinç
Bu sevgiyi tuttuğumda
Ve biliyorum ki bu benim olabilir
Bu yüzden verdim
Tüm sahip olduğum
Sadece benim yapmak için
Hiçbir fiyat çok büyük değil
Dağ yok, çok yüksek
Mesafe yok, çok uzak
Hiçbir okyanus çok geniş değil
Tüm dünyam senin içinde
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
Bu alev asla ölmeyecek
İnanıyorum
Böyle bir aşk
Asla sona ermeyecek
Hepsi var
Ve tüm hayatım boyunca
Hepsini tekrar verirdim.
Hiçbir fiyat çok büyük değil
Dağ yok, çok yüksek
Mesafe yok, çok uzak
Hiçbir okyanus çok geniş değil
Tüm dünyam senin içinde
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
Ve bu alev asla ölmeyecek
Tüm dünyam senin içinde
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
Ve bu alev asla ölmeyecek