Margaret Berger — Elephant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margaret Berger adlı sanatçının "Elephant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re such a douchebag
Comin' in here, messin' up all my space
Put down your hashtag, killin' my zen
Now it’s all like a haze
You make me go, so jungle-land in my head
I wanna scream, «You, leave!», but instead you go
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
Dark, I dig this way too big
Gray thing in my room
Yeah, mister Dumbo goes when I don’t show
What is really true?
I can’t think, tied up, I can’t get no sleep
I wanna scream, «You, leave!», but instead you grow
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Cause you’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
You’re my e-elephant, irrelevant
My elephant in the room
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir dalyaraksın.
Buraya geliyorum, tüm alanımı karıştırıyorum.
Hashtag'ini bırak, zen'imi öldür
Şimdi her şey bir pus gibi
Gitmemi sağlıyorsun, bu yüzden orman-kafamda toprak
Bağırmak istiyorum, " sen, git!"ama bunun yerine sen git
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Odadaki filimsin.
Çok yakında bırakmalıyım.
Çünkü sen benim filimsin.
Alakasız değil
Odadaki filimsin.
Odadaki filimsin.
Evet, uyumsuzsun.
Biraz tereddütlü
Bu fil hakkında
Odadaki filimsin.
Karanlık, bu şekilde çok büyük kazıyorum
Odamda gri bir şey
Evet, Bay Dumbo ben gelmediğimde gidiyor.
Gerçekten doğru olan nedir?
Düşünemiyorum, bağlı, uyuyamıyorum
Bağırmak istiyorum, " sen, git!"ama bunun yerine büyüyorsun
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Odadaki filimsin.
Çok yakında bırakmalıyım.
Çünkü sen benim filimsin.
Alakasız değil
Odadaki filimsin.
Odadaki filimsin.
Evet, uyumsuzsun.
Biraz tereddütlü
Bu fil hakkında
Odadaki filimsin.
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Çünkü sen odadaki filimsin.
Çok yakında bırakmalıyım.
Sen benim e-filimsin, alakasız
Benim fil içinde the oda
Odadaki filimsin.
Çok yakında bırakmalıyım.
Çünkü sen benim filimsin.
Alakasız değil
Odadaki filimsin.
Odadaki filimsin.
Evet, uyumsuzsun.
Biraz tereddütlü
Bu fil hakkında
Odadaki filimsin.
Sen benim filimsin.
Alakasız değil
Odadaki filimsin.