Margareth Menezes — Contra O Tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margareth Menezes adlı sanatçının "Contra O Tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Corro contra o tempo pra te ver
Eu vivo louco por querer você
Morro de saudade, a culpa é sua
Bares ruas estradas desertos luas
Que atravesso em noites nuas
Só me levam pra onde está você
O vento que sopra meu rosto cega
Só o seu calor me leva
Numa estrela pra lembrança sua
O que sou, onde vou, tudo em vão…
Tempo de silêncio e solidão
O mundo gira sempre em seu sentido
Tem a cor do seu vestido azul
Todo atalho finda em seu sorriso nu
Na madrugada uma balada soul
Um som assim meio que rock in roll
Só me serve pra lembrar você
Qualquer canção que eu faça tem sua cara
Rima rica, jóia rara
Tempestade louca no Saara.
O que sou, onde vou, tudo em vão…
Tempo de silêncio e solidão
Şarkı sözü çevirisi
Seni görmek için zamana karşı koşuyorum
Seni istediğim için deli gibi yaşıyorum.
Seni özlüyorum, bu senin hatan.
Barlar sokaklar yollar çöller aylar
Çıplak gecelerde geçirdiğim
Sadece bana nerede al
Rüzgar kör yüzümü esiyor
Sadece senin sıcaklığın beni alır
Hafızan için bir yıldız
Ben neyim, nereye gidiyorum, hepsi boşuna…
Sessizlik ve yalnızlık zamanı
Dünya her zaman kendi yönüne döner
Elbisenin rengi mavi olan
Her kısayol çıplak gülümsemesiyle biter
Şafakta bir ruh ballad
Rock in roll gibi bir ses
Sadece seni hatırlamak bana hizmet ediyor.
Yaptığım herhangi bir şarkının yüzü vardır
Zengin kafiye, nadir mücevher
Sahra'da çılgın bir fırtına.
Ben neyim, nereye gidiyorum, hepsi boşuna…
Sessizlik ve yalnızlık zamanı