Margenta — Серебряный полк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margenta adlı sanatçının "Серебряный полк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Поэтов серебряный полк
Затерян в зыбучих песках,
Отпел, ощетинившись, волк
НепОнятых слов километры,
И пауза сделала срез
Молитвы на жарких губах,
И затянула петлю на горле плененного ветра.
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Поэтов серебряный полк
Все дальше уходит во тьму,
Никто бы им здесь не помог
Последнее выиграть сраженье,
И звезды взлетают с погон,
Впиваясь лучом в тишину —
Ни плача, ни крика в ответ, — ни ужаса, ни сожаленья…
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Şarkı sözü çevirisi
Şairler Gümüş alay
Bataklıkta kaybolmuş.,
Wolf, hayvan, doğa
Yanlış anlaşılan kelimeler kilometre,
Ve duraklama bir kesim yaptı
Sıcak dudaklarda dualar,
Ve esir rüzgarın boğazına bir ilmek sıktı.
Şeytandan mı yoksa Tanrı'dan mı?
Ruh sessiz kaldı-döndü,
Bugün yol aldattı,
Ve dün, çağırarak, aldattı.
Şairler Gümüş alay
Her şey karanlığa gidiyor,
Burada kimse onlara yardım etmezdi.
Son savaşı kazanmak,
Ve yıldızlar omuz askısından çıkar,
Sessizliğe bir ışın sokmak —
Ağlama yok, ağlama yok, korku yok, pişmanlık yok…
Şeytandan mı yoksa Tanrı'dan mı?
Ruh sessiz kaldı-döndü,
Bugün yol aldattı,
Ve dün, çağırarak, aldattı.