Marger — Como Te Atreves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marger adlı sanatçının "Como Te Atreves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuanto me hiere
Que me digas que no sabes lo que sientes
Que destruyas mi alma despues de quererte
Y entregarme en cuerpo y alma solo a ti
Cuanto me duele
Que te atrevas en ponerme este castigo
De pedirme que sigamos siendo amigos
Y aumentar tu indiferencia y mi dolor
Chorus:
Como te atreves
A seducirme y luego tirarme al vacio
A herir asi a este corazon que ya no es mio
Te lo entregue desde el primer dia en que te vi
Cuanto me hiere
Que la luz de tu mirada no se enciende
Que tu alma con mi alma no se encuentren
Y tener que resignarme a estar sin ti
Chorus:
Como te atreves
A seducirme y luego tirarme al vacio
A herir asi a este corazon que ya no es mio
Te lo entregue desde el primer dia en que te vi
Como te atreves
A disfrazar a tus besos como mios
Sin importar que tan dificial sea el olvido
Sin ensenarme a respirar cuando no estas
Como te atreves…
Şarkı sözü çevirisi
Beni ne kadar incitiyor
Bana nasıl hissettiğini bilmediğini söyle.
Seni Sevdikten sonra ruhumu yok ediyorsun.
Ve sadece size beden ve ruh kendimi vermek
Ne kadar acıyor
Bu cezayı bana vermeye cesaret ediyorsun.
Arkadaş kalmamı istemek için
Ve ilgisizliğini ve acımı arttır
Koro:
Bu ne cesaret
Beni baştan çıkarmak ve sonra kendimi boşluğa atmak için
Artık benim olmayan bu kalbe zarar vermek
Seni gördüğüm ilk günden beri verdim.
Beni ne kadar incitiyor
Bakışlarının ışığı yanmıyor
Ruhun ve ruhum bulunmasın
Ve sensiz olmak için kendimi istifa etmek zorunda
Koro:
Bu ne cesaret
Beni baştan çıkarmak ve sonra kendimi boşluğa atmak için
Artık benim olmayan bu kalbe zarar vermek
Seni gördüğüm ilk günden beri verdim.
Bu ne cesaret
Öpücüklerini benim gibi gizlemek için
Unutulmak ne kadar zor olursa olsun
Sen olmadığın zaman bana nefes almayı öğretmeden
Bu ne cesaret …