Margo Guryan — Love Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Margo Guryan adlı sanatçının "Love Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I heard
Pretty love songs
Coming from an open window
Today
I stopped
To listen to the love songs
And I had to cry
Why didn’t I
Just walk away
I knew
All the love songs
Once upon a time he sang them
To me
Today
I was crying in the sunshine
When someone said
«Is something wrong?»
And I said no
It’s just a song
And I can’t tell you why
Pretty love songs always make me cry

Şarkı sözü çevirisi

Duydum
Güzel aşk şarkıları
Açık bir pencereden geliyor
Bugünkü
Bıraktım
Aşk şarkılarını dinlemek için
Ve ağlamak zorunda kaldım
Neden ben yapmadım
Sadece uzaklaş
Biliyordum
Tüm aşk şarkıları
Bir zamanlar onları seslendirdi.
Bana
Bugünkü
Güneşte ağlıyordum.
Birisi ne zaman dedi
Yanlış bir şey «mi?»
Ben de hayır dedim
Bu sadece bir şarkı
Ve sana nedenini söyleyemem.
Güzel aşk şarkıları her zaman beni ağlatır