Margo Guryan — The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Margo Guryan adlı sanatçının "The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I knew the man well
We used to be good friends a long time ago
He had a heart and a mind
He was one of a kind
The kind of a man a man would be lucky to know
But then there came a change
As I recall it all, it all happened fast
It was as though he had seen the American dream
And thought that the dream would bring him fulfillment at last
He put on a suit
He put on a shirt
He put on a tie
He kissed his child
He kissed his wife
He kissed his life good-bye
The last I saw of him
He walked along the road, and he looked around
As though he wanted to see one more blossoming tree
Before he’d be walking on cold city ground
He got to the station
He climbed aboard
The eight-seventeen northbound success merry-go-round

Şarkı sözü çevirisi

Adamı iyi tanırdım.
Uzun zaman önce iyi arkadaştık.
Bir kalbi ve bir zihni vardı
Bir tür biriydi
Bir erkeğin bileceği kadar şanslı bir adam.
Ama sonra bir değişiklik oldu
Hatırladığım kadarıyla, her şey çok hızlı oldu
Sanki Amerikan rüyasını görmüş gibiydi.
Ve bu rüyanın sonunda onu tatmin edeceğini düşündüm
Bir takım elbise giydi
Bir gömlek giydi
Bir kravat taktı
Çocuğunu öptü
Karısını öptü
Hayatına veda öpücüğü verdi
Onu son gördüğümde
Yol boyunca yürüdü ve etrafına baktı
Sanki başka bir çiçek açan ağaç görmek istiyormuş gibi
Soğuk şehir topraklarında yürümeden önce
Merkeze aldı
Gemiye tırmandı
Sekiz-on yedi Kuzey başarı atlıkarınca