Margy Lina — Brin d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margy Lina adlı sanatçının "Brin d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle a seize ans des yeux troublants
C’est un bouquet de jeunesse
Tous les passants en la regardant
Croient avoir croquéle printemps
On l’appelle brin d’amour
Elle est belle comme le jour
Et l’on voit du bonheur dans ses yeux
Car elle aime un beau gars
Qui lui a dit tout bas
Nous tacherons d'être heureux tous les deux
Ça s’est fait simplement
Un baiser un serment
Puis un soir au faubourg
Il conquit pour toujours brin d’amour
Les premiers temps ce fût charmant
Ils s'étaient mis en ménage
Quand elle passait, les gens disaient
Ça ne finira jamais
On l’appelle brin d’amour
Elle est belle comme le jour
Et l’on voit du bonheur dans ses yeux
Car elle aime un beau gars
Qui lui a dit tout bas
Nous tacherons d'être heureux tous les deux
Ça s’est fait simplement
Un baiser un serment
Puis un soir au faubourg
Il conquit pour toujours brin d’amour
Le plus souvent tous les romans
Sont finis dès le prologue
Oui mais tous deux c’est merveilleux
Vivent un beau rêve bleu
On l’appelle brin d’amour
Elle sourit tout le jour
Et l’on voit du bonheur dans ses yeux
Car elle aime le beau gars
Qui gaiement lui prouva
Que l’on est heureux quand on est deux
Je n’ai rien inventé
Ça peut vous arriver
C’est facile comme bonjour
Il suffit de trouver un brin d’amour
Il suffit de trouver un brin d’amour
Il suffit de trouver un brin d’amour
Şarkı sözü çevirisi
On altı rahatsız edici gözü var.
Bu bir gençlik buketi
Tüm yoldan geçenler onu izliyor
Onlar bahar crunched inanıyorum
Buna aşk ipliği denir
O gün kadar güzel
Ve gözlerinde mutluluğu görüyoruz
Çünkü yakışıklı bir adamı seviyor
Tüm düşük söyledim
İkimiz de mutlu olmak için çaba göstereceğiz
Bu sadece yapıldı
Bir öpücük bir yemin
Sonra bir akşam faubourg'da
Sonsuza kadar aşk ipliğini fetheder
İlk zamanlarda büyüleyici oldu
Durulma vardı.
Öldüğünde, insanlar şöyle derdi:
Hiç bitmeyecek
Buna aşk ipliği denir
O gün kadar güzel
Ve gözlerinde mutluluğu görüyoruz
Çünkü yakışıklı bir adamı seviyor
Tüm düşük söyledim
İkimiz de mutlu olmak için çaba göstereceğiz
Bu sadece yapıldı
Bir öpücük bir yemin
Sonra bir akşam faubourg'da
Sonsuza kadar aşk ipliğini fetheder
Çoğu zaman tüm romanlar
En kısa sürede Prolog olarak bitmiş
Evet, ama ikisi de harika.
Güzel bir mavi rüya yaşa
Buna aşk ipliği denir
Bütün gün gülümsüyor
Ve gözlerinde mutluluğu görüyoruz
Çünkü yakışıklı adamı seviyor.
Kim neşeyle ona kanıtladı
İki olduğumuzda mutlu olduğumuzu.
Ben bir şey uydurmadım.
Bu senin başına gelebilir.
Merhaba kadar kolay
Sadece aşk bir iplikçik bulmak
Sadece aşk bir iplikçik bulmak
Sadece aşk bir iplikçik bulmak