María Bestar — Pensando en ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, María Bestar adlı sanatçının "Pensando en ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace dos meses que no somos nada
Hace una vida que vivo por ti
Si sueño es sólo con tu mirada
Si despierto es porque no estás aquí
Me pregunto que pieza nos faltó
No terminamos el curso del amor
No funcionó y te niegas a aceptarlo
Y yo que entiendo no encuentro el valor
Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí
Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti
Cómo seguir si no es de tu mano
Cómo aceptar que ahora eres un extraño
Y aunque sé que no puede funcionar
No me es suficiente pa' poderte olvidar
Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí
Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
pensando en ti
Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí
Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti...
Şarkı sözü çevirisi
İki ay önce, bir hiç olduğumuzu Eğer bölüm aşk tabii ki işe yaramadı ve bunu kabul etmiyorsunuz bitirmiyoruz özlemiştik ne acaba burada değil, çünkü uyanık İse, bu rüya sadece gözlerinle Ve Nasıl burada seni Düşünüyorum Nasıl unutabilir miyim gece ve gün geçirdim Savaşı ben kazandım değeri toplantı anladın yoksa ben senin için yaşıyorum bu hayatı, seni hüzünlü bir Düşünce ama 3 yıldır yerle bir çıkış bulamıyorum ve hala hayatta Düşünüyorum Garip hataları binlerce pişman gülüşün bana senin ruhun Düşünme öldürür, artık seni Düşünmeye yastık tutunarak anılarım yağma bir şey olduğunu, seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, seni şimdi bir yabancı olduğunu kabul etmek Nasıl senin elinde değilse Nasıl izleyin diye düşünüp duruyorum. Ve bu çalışmayabilir biliyorum rağmen ben, pa' poderte kadar Nasıl burada seni Düşünüyorum 3 yıldır yerle bir çıkış bulamıyorum sana Savaşı, melankoli Düşünme kazandım gece ve gün geçirdim ve hala hayatta Düşünüyorum Nasıl unutur muyum gülüşün Garip hataları binlerce pişman senin ruh Düşünmek öldürür beni unut, seni Düşünüyorum yastık tutunarak anılarım yağma artık bir şey olduğunu, seni düşünüp duruyorum zamanım yok Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, seni Düşünüyorum 3 yıldır yerle bir çıkış bulamıyorum sana Savaşı, melankoli Düşünme kazandım gece ve gün geçirdim ve hala gece ve gün geçirdim Savaşı ben kazandım sen hayatta Düşünüyorum Nasıl unutmak Nasıl olduğumu seni düşünüyorum, seni hüzünlü bir Düşünce ama 3 yıldır yerle bir çıkış bulamıyorum ve hala hayatta Düşünüyorum Garip hataları binlerce pişman gülüşün bana senin ruhun Düşünme öldürür, artık seni Düşünmeye yastık tutunarak anılarım yağma bir şey olduğunu, seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, seni düşünmeye devam ederim...