Maria Bethânia — Casa de Caboclo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Bethânia adlı sanatçının "Casa de Caboclo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem vê aquela casa de caboclo
Feita de palha e reboco
Que a mata beija e abraça
Como pode saber?
Olhando assim lá de fora
Que dentro desse rancho mora
A mais bela flor da raça
Falo da Rosa
Que quando me beija
A minha pele acobreia
Minha alma chora
Flor mestiça
Que não tem receio
Em ser brasiliana
Quando aflora
Bendito
Aquele que semeia
Verdes a mão cheia
E diz a flor floreia
Quem vê aquela casa de caboclo
Feita de palha e reboco
Que a mata beija e abraça
Como pode saber?
Olhando assim lá de fora
Que dentro desse rancho mora
A mais bela flor da raça
Falo da Rosa
Que quando me beija
A minha pele acobreia
Minha alma chora
Flor mestiça
Que não tem receio
Em ser brasiliana
Quando aflora
Bendito
Aquele que semeia
Verdes a mão cheia
E diz a flor floreia
Şarkı sözü çevirisi
Caboclo'nun evini kim görüyor?
Saman ve sıva yapılmış
Öldürülen öpücükler ve sarılmalar
Nasıl bilebilirsin?
Orada öyle görünüyor ki
Bu çiftlik içinde yaşıyor
Cinsin en güzel çiçeği
Gül bahsediyorum
Beni öptüğünde
Cildim ağrıyor
Ruhum ağlıyor
Karışık çiçek
Kimin korkusu yok
Brezilyalı olmak
Ortaya çıktığında
Kutsal
Kim ekerse
Yeşiller tam el
Ve çiçeğin çiçek açtığını söylüyor
Caboclo'nun evini kim görüyor?
Saman ve sıva yapılmış
Öldürülen öpücükler ve sarılmalar
Nasıl bilebilirsin?
Orada öyle görünüyor ki
Bu çiftlik içinde yaşıyor
Cinsin en güzel çiçeği
Gül bahsediyorum
Beni öptüğünde
Cildim ağrıyor
Ruhum ağlıyor
Karışık çiçek
Kimin korkusu yok
Brezilyalı olmak
Ortaya çıktığında
Kutsal
Kim ekerse
Yeşiller tam el
Ve çiçeğin çiçek açtığını söylüyor