Maria Bethânia — Grão De Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Bethânia adlı sanatçının "Grão De Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lá no meu sertão plantei
Sementes de mar
Grãos de navegar
Partir
So de imaginar, eu vi
Água de aguardar
Onda a me levar
E eu quase fui feliz
Mas nos longes onde andei
Nada de achar
Mar que semeei, perdi
A flor do sertão caiu
Pedra de plantar
Rosa que não há
Não dá
Não dói, nem diz
E o mar ficou lá no sertão
E o meu sertão em nenhum lugar
Como o amor que eu nunca encontrei
Mas existe em mim
Mas nos longes onde andei
Nada de achar
Mar que semeei, perdi
A flor do sertão caiu
Pedra de plantar
Rosa que não há
Não dá
Não dói, nem diz
E o mar ficou lá no sertão
E o meu sertão em nenhum lugar
Como o amor que eu nunca encontrei
Mas existe em mim
Şarkı sözü çevirisi
Orada benim backcountry ben dikti
Deniz tohumları
Gezinmek için tahıllar
Parça
Hayal et, gördüm
Beklemek için su
Beni almak için el salla
Ve neredeyse mutluydum
Ama yürüdüğüm kaldırımda
Hiçbir şey bulmak için
Deniz ektim, kaybettim
Backcountry çiçek düştü
Plantar taş
Pembe yok
Vermez
Acıtmıyor, ne de diyor
Ve deniz orada hinterlandda kaldı
Ve benim backcountry hiçbir yerde
Hiç bulamadığım aşk gibi.
Ama içimde var
Ama yürüdüğüm kaldırımda
Hiçbir şey bulmak için
Deniz ektim, kaybettim
Backcountry çiçek düştü
Plantar taş
Pembe yok
Vermez
Acıtmıyor, ne de diyor
Ve deniz orada hinterlandda kaldı
Ve benim backcountry hiçbir yerde
Hiç bulamadığım aşk gibi.
Ama içimde var