Maria Bethânia — Iemanjá Rainha Do Mar / Beira-Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Bethânia adlı sanatçının "Iemanjá Rainha Do Mar / Beira-Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dentro do mar tem rio…
Dentro de mim tem o quê?
Vento, raio, trovão
As águas do meu querer
Dentro do mar tem rio…
Lágrima, chuva, aguaceiro
Dentro do rio tem um terreiro
Dentro do terreiro tem o quê?
Dentro do raio trovão
E o raio logo se vê
Depois da dor se acende
Tua ausência na canção
Deságua em mim a paixão
No coração de um berreiro
Dentro de você o quê?
Chamas de amor em vão
Um mar de sim e de não
Dentro do mar tem rio
É calmaria e trovão
Dentro de mim tem o quê?
Dentro da dor a canção
Dentro do guerreiro flor
Dama de espada na mão
Dentro de mim tem você
Beira-mar
Beira-mar
Ê ê beiramar
Cheguei agora
Ê ê beira-mar
Beira-mar beira de rio
Ê ê beira-mar
Şarkı sözü çevirisi
Nehir denize girdi …
İçimde ne var?
Rüzgar, Yıldırım, Gök gürültüsü
İrademin suları
Nehir denize girdi …
Gözyaşı, yağmur, sağanak
Nehrin içinde bir teraryum var
Bahçenin içinde ne var?
Şimşek içinde
Ve Yıldırım yakında gösterir
Ağrı yandıktan sonra
Şarkıda yokluğun
Bana tutku akar
Bir berreiro'nun kalbinde
İçeride ne mi?
Boşuna aşk alevleri
Evet ve hayır Denizi
Nehir denize girdi
Sakin ve gök gürültüsü
İçimde ne var?
Acı içinde şarkı
Çiçek savaşçısının içinde
Elinde kılıç Bayan
İçimde sen varsın
Sahil
Sahil
Ê ê beiramar
Şimdi buradayım
Sahil
Waterfront riverfront
Sahil