Maria Daines — You Don't Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Daines adlı sanatçının "You Don't Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep on tryin'
Like I always seem to do,
N' it ain’t workin'
No it just won’t work on you.
I keep on lovin'
With a heart that’s lost its pride,
N' I’m still holdin'
Everything inside.
I’m so sorry,
I’m the fool cos I can’t see,
That you’re gonna hurt me,
Too much before I bleed.
Cos you don’t love me,
As God is hope above me,
I know that you don’t love me,
Oh baby you don’t love me.
I’ll take the bad times,
I’ll take what I can get,
I’ll take the good times,
Step by broken step.
Cos you don’t need me,
No you don’t even see me,
Your cold eyes will destroy me,
Break me and deceive me.
Baby you don’t want me,
I know that you don’t want me,
If only you would touch me,
Maybe you’d still love me.
You’re not thinkin' of me,
Please don’t hold out on me,
Can’t bear if you don’t want me,
But you ain’t thinkin' of me,
Oh baby you don’t love me,
As God is hope above me,
I know that you don’t love me,
Baby you don’t love me…
Oh baby you don’t love me,
What can I do to make you love me,
Oh I want you to want me,
But you’re not thinkin' of me.
Oh… Love me,
What I gotta do to make you love me,
Just one more time love me,
I want you to think of me,
Oh, oh… love me…
Şarkı sözü çevirisi
Denemeye devam ediyorum
Her zamanki gibi gibiyim ,
N' şey olmuyor'
Hayır, sadece üzerinde işe yaramaz.
Sevmeye devam ediyorum
Gururunu yitiren bir kalple,
N'I'm still holdin'
İçindeki her şey.
Ben çok üzgünüm,
Ben aptalım çünkü göremiyorum,
Beni inciteceğini.,
Kanamadan önce çok fazla.
Çünkü beni sevmiyorsun.,
Tanrı benim üzerimde umut olduğu gibi,
Beni sevmediğini biliyorum ,
Sen beni sevmiyorsun Oh bebek.
Kötü zamanları alacağım.,
Ben ne alacağım,
Güzel zamanlarımı alacağım.,
Kırık adım adım.
Çünkü bana ihtiyacın yok.,
Hayır, beni görmüyorsun bile.,
Soğuk gözlerin beni yok edecek,
Beni kır ve beni aldat.
İstemiyor musun bebeğim beni,
Beni istemediğini biliyorum ,
Keşke bana dokunsaydın.,
Belki beni hala seversin.
Beni düşünmüyorsun ,
Lütfen beni tutmayın.,
Beni istemiyorsan dayanamam.,
Ama sen beni düşünmüyorsun.,
Oh bebeğim sen beni sevmiyorsun ,
Tanrı benim üzerimde umut olduğu gibi,
Beni sevmediğini biliyorum ,
Bebeğim sen beni sevmiyorsun …
Oh bebeğim sen beni sevmiyorsun ,
Ne yapmak sen aşk için beni,
Oh istemeni istiyorum bana,
Ama beni düşünmüyorsun.
Oh ... sev beni,
Ne yapmak lazım ne beni seviyorsun ,
Sadece bir kez daha beni sev,
Beni düşünmeni istiyorum ,
Oh, oh ... sev beni…