Maria Del Mar Bonet — Cançó de Bressol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Del Mar Bonet adlı sanatçının "Cançó de Bressol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llevant, xaloc i migjorn,
llebeig, ponent i mestral,
tramuntana i gregal.
Vet aquí es vuit vents del món.
Una dona marinera
sempre mira d’on ve es vent,
tan si es llevant com ponent
es bon temps sempre l’espera.
Qui s’enamora no es cansa
si viu amb l’opinió
que després d’una maror
sol venir una bonança.
Şarkı sözü çevirisi
Llevant, xaloc ve migjorn,
llebeig, ponent ve mestral,
tramuntana ve gregal.
İşte dünyanın sekiz rüzgarı.
Bir kadın denizci
her zaman rüzgarın nereden geldiğine bakın,
Yani eğer doğu batı gibi
iyi bir zaman her zaman sizi bekliyor.
Kim aşık değil lastikler
eğer bu görüşle yaşıyorsanız
bir maror sonra
güneş patladı.