Maria Del Mar Bonet — Cançó del bon amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Del Mar Bonet adlı sanatçının "Cançó del bon amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sa lluna encara no és posta
Si alç es cap la veuré
Jo cant as mig des carrer
Bon amor, davant ca vostra
Davant ca vostra hi ha
Bon amor, dos garrovers
M’agradaria ser arbre
Ventura em veuries més
Davant ta finestra hi ha
Bon amor, un margalider
Jo no vull cap margalida
Que jo et vull a tu primer
Es vent diu que no m’estimes
Bon amor, jo no m’ho crec
Es vent xiula, mou els arbres
Però d’amor ell no en sap res
Quina cambra tens més blanca
Bon amor, que trista està
Està plena de paraules
Que no vull escoltar
Sa lluna ara ja és posta
Bon amor, i tu no hi ets
Estic cantant tota sola
Només m’acompanya es vent…
Şarkı sözü çevirisi
Sa ay henüz ayarlanmadı
Alç doğru ise göreceğim
Sokaktan ortayı kavrayamıyorum
İyi aşk, en önce senin
Orada ca önce
İyi aşk, iki keçiboynuzu ağaçları
Bir ağaç olmak istiyorum
Ventura I veuries daha fazla
Bu pencerenin önünde
İyi aşk, bir margalider
Margalida istemiyorum.
Önce seni istiyorum
Rüzgarlıydı. beni sevmediğini söylüyor.
İyi aşk, düşünmedim
Rüzgar ıslık çalıyor, ağaçları hareket ettiriyor
Ama aşk hiçbir şey bilmiyor
Hangi oda daha beyaz var
İyi aşk, bu üzücü
Bu kelimelerle dolu
Bunu dinlemek istemiyorum
Sa ay şimdi ayarlandı
İyi aşk ve sen orada değilsin.
Tek başıma şarkı söylüyorum.
Sadece rüzgar bana eşlik ediyor…