Maria Doyle Kennedy — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Doyle Kennedy adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I frequently mess up the most when I’m trying my hardest
I’m constantly giving up the ghost when it’s already long gone
I promise you much. I’ll promise you more
Promises that I’ve made and broken before
To someone whose heart is worth much more
How can I give you my best when I haven’t yet found it?
I struggle to pass every test before I’m found out
I promise you much, I’ll promise you more
Promises that I’ve made and broken before
To someone whose heart is worth much more
And the stars cry and the sky fell and the earth said no And the stars cried and the sky fell and they all said no
I’ll search for a new me and cover the old with a blanket
How can I give you my best when I don’t know what it is?
I promise you much, I’ll promise you more
Promises that I’ve made and broken before
To someone whose heart is worth much more
And the stars cry and the sky fell and they all said no Stars cried, sky fell and they all said no As long as you know that I’m trying my hardest
And giving up ghost is just one more way to change
I promise you much, I’ll promise you more
Promises that I’ve made and broken before
To someone whose idea is worth much more
Stars cried, sky fell and the earth said no Stars cried, sky fell and they all said no Stars cried, earth fell and the sky said no Stars cried, sky fell and they all said no And they all said no
Şarkı sözü çevirisi
Çalışırken benim olduğum zamanlarda sık sık en zor en berbat ederim
Hayaletten sürekli vazgeçiyorum.
Sana çok söz veriyorum. Sana daha fazla söz veriyorum.
Daha önce yaptığım ve kırdığım sözler
Kalbi çok daha değerli olan birine
Henüz bulamadığım halde sana en iyisini nasıl verebilirim?
Öğrenmeden önce her testi geçmek için mücadele ediyorum
Sana çok söz veriyorum, daha çok söz veriyorum.
Daha önce yaptığım ve kırdığım sözler
Kalbi çok daha değerli olan birine
Ve yıldızlar ağlıyor ve gökyüzü düştü ve dünya Hayır dedi ve yıldızlar ağladı ve gökyüzü düştü ve hepsi Hayır dedi
Yeni bir ben arayacağım ve eskiyi bir battaniyeyle örteceğim
Ne olduğunu bilmiyorken sana elimden geleni nasıl yapabilirim?
Sana çok söz veriyorum, daha çok söz veriyorum.
Daha önce yaptığım ve kırdığım sözler
Kalbi çok daha değerli olan birine
Ve yıldızlar ağlıyor ve gökyüzü düştü ve hepsi Hayır dedi, yıldızlar ağladı, gökyüzü düştü ve hepsi Hayır dedi.
Ve hayaletten vazgeçmek değişmenin başka bir yoludur
Sana çok söz veriyorum, daha çok söz veriyorum.
Daha önce yaptığım ve kırdığım sözler
Fikri çok daha değerli olan birine
Yıldızlar ağladı, gökyüzü düştü ve dünya yıldızların ağlamadığını söyledi, gökyüzü düştü ve hepsi yıldızların ağlamadığını söyledi, dünya düştü ve gökyüzü yıldızların ağlamadığını söyledi, gökyüzü düştü ve hepsi Hayır dedi ve hepsi Hayır dedi