Maria Isabel — Un Muchacho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Isabel adlı sanatçının "Un Muchacho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He conocido en verano un chiquillo
muy mono un muchacho que vive en milan
una sonrisa profunda y una piel morena
tan dificil de resistir
sabe de lo que se habla
me lleva me trae me canta y me hace reir
cuando a llegado la brisa de otoño
despues del verano se tuvo que ir antes de irse me dijo al oido
que lo iba a sentir (de nuevo)
el no es como ningun muchacho que sabe decir (te quiero)
me a prometido y jurado volver
para llevarme pa siempre con el que el corazon me lo guarda solito pa mi ESTRIBILLO
he conocido un muchacho
que se muere por mis huesos
he conocido un muchacho
que me a pormetido el cielo
he conocido un muchacho
que de veras lo camelo
he conocido un chaval
que me llama a todas horas
que me dice reina mora
y que me quiere llevar…
que mi pelo es como el oro
y mis ojo son tesoros que me tiene q robar…
he recibido un mensaje en mi movil
que dice que sueña con estar aqui
que sin poder abrazarme y llenarme de besos
se muere y no puede vivir
aqui sentada en la playa mirando a la luna
en el sitio donde me beso
lanzo monedas al aire
le pido que pronto me traiga de nuevo su amor
todo lo que necesito muchacho es que pienses en mi (de nuevo)
y q regreses mañana a mi lado y vuelvas a decir (te quiero)
todas las cosas que dijiste ayer
que me han dejado tan tristes despues
quiero volver a escuxarlas solito pa mi ESTRIBILLO (BIS)
esta mañana temprano
ha llegado una carta mu larga
fechada en milan
acompañada de un ramo de flores
y buenas noticas solito pa mi
Şarkı sözü çevirisi
Yaz aylarında küçük bir çocukla tanıştım.
Milano'da yaşayan çok sevimli bir çocuk
derin bir gülümseme ve koyu bir cilt
karşı koyması ne kadar güç
ne konuştuklarını biliyorsun.
beni alır bana şarkı söyler ve beni güldürür
sonbahar esintisi geldiğinde
yazdan sonra ayrılmadan önce ayrılmak zorunda kaldı. kulağıma söyledi.
Bunu hissedecektim (tekrar)
nasıl söyleyeceğini bilen herhangi bir çocuk gibi değil (seni seviyorum)
bana söz verdi ve geri döneceğime yemin etti.
beni almak için pa her zaman kalp ile beni yalnız tutar pa benim koro
Bir çocukla tanıştım.
kemiklerim için kim ölüyor
Bir çocukla tanıştım.
bu beni cennete soktu
Bir çocukla tanıştım.
onu gerçekten develettiğini
Bir çocukla tanıştım.
kim beni her zaman arar
Kraliçe mora bana ne söylüyor
ve beni almak istiyor…
saçımın altın gibi olduğunu
ve gözlerim çalmak zorunda olduğum hazineler…
Cep telefonumda bir mesaj var.
burada olmayı hayal ettiğini kim söyledi?
bana sarılmak ve öpücüklerle doldurmak mümkün olmadan
o ölür ve yaşayamaz
burada sahilde oturuyor ve Aya bakıyor
öpüştüğüm yerde
Paraları havaya fırlatıyorum.
Bana tekrar sevgini getirmeni istiyorum.
tek ihtiyacım olan beni tekrar düşünmen.)
ve q yarın benim tarafıma gel ve tekrar söyle (seni seviyorum)
dün söylediğin her şey
bu beni daha sonra çok üzdü
Onları tekrar yalnız ezmek istiyorum PA korom (BİS)
bu sabah erken saatlerde
uzun bir mektup geldi
Milano'da tarihli
bir buket çiçek eşliğinde
ve iyi haber yalnız PA mi