Maria João — A Outra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria João adlı sanatçının "A Outra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paz, eu quero paz
Já me cansei de ser a última a saber de ti
Se todo mundo sabe quem te faz
Chegar mais tarde
Eu já cansei de imaginar você com ela
Diz pra mim
Se vale a pena amor
A gente ria tanto desses nossos desencontros
Mas você passou do ponto
E agora eu já não sei mais
Eu quero paz
Quero dançar com outro par
Pra variar amor
Não dá mais pra fingir que ainda não vi
As cicatrizes que ela fez
Se dessa vez ela é
Senhora desse amor
Pois vá embora por favor
Que não demora pra essa dor
Sangrar…
Şarkı sözü çevirisi
Barış, barış istiyorum.
Seni son tanıyan kişi olmaktan bıktım.
Eğer herkes seni kimin yaptığını biliyorsa
Daha sonra gel
Seni onunla hayal etmekten bıktım.
Söyle bana
Eğer aşka değerse
Anlaşmazlıklarımıza çok güldük
Ama noktayı geçtin.
Ve şimdi artık bilmiyorum
Barış istiyorum
Başka bir Çiftle dans etmek istiyorum
Bir değişiklik için aşk
Henüz görmemiş gibi davranamazsın.
Yaptığı yara izleri
Eğer bu sefer o
Bu aşkın hanımı
Git o zaman, lütfen.
Bu acıyı geciktirmez
Kanamak…