Maria Mena — The Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Mena adlı sanatçının "The Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took talking to him
To finally see the progress made in me The hard work I put in The person I am But you’re still involved
With the old me, the baby
I don’t blame you,
Maybe it’s ‘cause I still wear her clothes
I’m wrapped in her robe
But the path I am on… is a different one
I am cold
I have been walking alone
For how long?
You could not keep up But you could have told me to stop
That you’d had enough
And if you’re not the one then he must be in front of me…
We were always three
Together, wherever,
Ana, him and me I worked hard to get free
It brought us to our knees
I’m honestly hurt
But you can’t always get what you want or deserve
These lessons must be learned
Knowledge must be earned
And a common mistake
Is not knowing when you should break
I am cold
I have been walking alone
For how long?
You could not keep up But you could have told me to stop
That you’d had enough
And if you’re not the one then he must be in front of me…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşurken onu aldı
Sonunda içimdeki ilerlemeyi görmek için, olduğum kişiye koyduğum sıkı çalışma, ama yine de işin içindesin
Eski ben, bebek ile
Seni suçlamıyorum ,
Belki de hala onun kıyafetlerini giydiğim içindir.
Elbisesine sarıldım.
Ama gittiğim yol... farklı bir yol.
Üşüyorum
Yalnız içimde tutuyordum
Ne kadarlığına?
Ayak uyduramadın ama bana durmamı söyleyebilirdin.
İstediğiniz kadar vardı
Ve eğer sen değilsen o zaman önümde olmalı…
Hep üç kişiydik.
Birlikte, her yerde,
Ana, o ve ben özgür olmak için çok çalıştık.
Bu bizi dizlerimize getirdi
Gerçekten kırıldım
Ama her zaman istediğini ya da hak ettiğini alamazsın.
Bu dersler öğrenilmelidir
Bilgi kazanılmalıdır
Ve yaygın bir hata
Ne zaman kırılacağını bilmemek mi
Üşüyorum
Yalnız içimde tutuyordum
Ne kadarlığına?
Ayak uyduramadın ama bana durmamı söyleyebilirdin.
İstediğiniz kadar vardı
Ve eğer sen değilsen o zaman önümde olmalı…