Maria Rita — Tá Perdoado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Rita adlı sanatçının "Tá Perdoado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perfumei o corredor,
Perfumei o elevador
Pra tirar de vez o mau olhado
A saudade me esquentou
Consertei o ventilador
Pro teu corpo não ficar suado
Nessa onda de calor
Eu até peguei uma cor
Tô com o corpo todo bronzeado
Seja do jeito que for
Eu te juro meu amor
Se quiser voltar, tá perdoado.
Fui a pé a salvador
De joelho ao redentor
Pra ver nosso amor abençoado
Nosso lar se esquentou
A esperança germinou
Ah, tem muita flor
Pra todo lado
Pra curar a minha dor
Procurei um bom doutor
Me mandou beijar teu beijo
Mais molhado
Seja do jeito que for
Eu te juro, meu amor,
Se quiser voltar, tá perdoado
E se voltar te dou café
Preliminar com cafuné
Pra deixar teu dia mais gostoso
Pode almoçar o que quiser,
E repetir,
Te dou colher
Faz daquele jeito carinhoso
Deixa pintar o entardecer
e o sol brincar de se esconder
Tarde e chuva
Eu fico mais fogosa
E vai ficando pro jantar
Tu vai ver só,
Pode esperar
Que a noite será maravilhosa
Şarkı sözü çevirisi
Salon parfümlü ben ,
Asansörü kokladım.
Nazarı sonsuza dek almak için
Özlem beni ısıttı
Fanı tamir ettim
Pro vücudunuz terlemez
Bu ısı dalgasında
Bir renk bile aldım
Vücudum tamamen bronzlaşmış
Her neyse
Aşkım yemin ederim
Geri dönmek istiyorsan, affedileceksin.
Salvador'a yürüdüm.
Dizden Kurtarıcıya
Kutsanmış aşkımızı görmek için
Evimiz ısındı
Umut filizlendi
Oh, çiçek bir yeri vardır
Her yerde
Acımı iyileştirmek için
İyi bir doktor arıyordum.
Bana öpücüğünü öpmemi söyledi.
Islak
Her neyse
Yemin ederim aşkım.,
Geri dönmek istiyorsan, affedileceksin.
Ve eğer geri dönersem sana kahve vereceğim.
Kahve ile ön hazırlık
Gününüzü daha lezzetli hale getirmek için
Öğle yemeği ne istersen alabilirsin ,
Ve tekrar et,
Sana bir kaşık vereyim.
Bunu sevecen bir şekilde yap
Gün batımını boyayalım
ve güneş saklambaç oynuyor
Öğleden sonra ve yağmur
Ben daha ateşli olsun
Ve akşam yemeği için kalacak
Sadece göreceksin,
Bekleyebilir miyim
Bu gece harika olacak