Maria Rita — Trajetória şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Rita adlı sanatçının "Trajetória" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não perca tempo assim contando história
Pra que forçar tanto a memória
Pra dizer
Que a triste hora do fim se faz notória
E continuar a trajetória
É retroceder
Não há no mundo lei que possa condenar
Alguém que a um outro alguém deixou de amar
Eu já me preparei, parei para pensar
E vi que é bem melhor não perguntar
Porque é que tem que ser assim
Ninguém jamais pôde mudar
Recebe menos quem mais tem pra dar
E agora queira dar licença, que eu já vou
Deixa assim, por favor
Não ligue se acaso o meu pranto rolar, tudo bem
Me deseje só felicidade, vamos manter a amizade
Mas não me queira só por pena
Nem me crie mais problemas
Nem perca tempo assim contando história…
(volta ao início)
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye anlatmak için zaman kaybetmeyin
Neden bu kadar çok bellek zorluyor
Demek
Sonun üzücü saati rezil olur
Ve yörüngeye devam et
Geriye doğru gidiyor
Dünyada kınayabilecek bir yasa yok
Biri birbirini sevmeyi bıraktı
Zaten hazırlandım, düşünmek için durdum
Ve sormamanın çok daha iyi olduğunu gördüm
Neden böyle olmak zorunda
Hiç kimse değişemez
Daha az al, başka kim vermek zorunda
Şimdi izninizle, hemen geliyorum.
Bu gibi bırakın lütfen
Şans eseri ağlamamı aramayın, tamam mı
Bana sadece mutluluk dile, arkadaşlığı koruyalım
Ama beni sadece acımak için istemiyorum
Bana daha fazla sorun çıkarma.
Böyle hikayeler anlatmak için zaman kaybetmeyin bile…
(Başa dön)