Maria Rita — Vero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Rita adlı sanatçının "Vero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
Mas nem só beleza eu vi Vi cidades degradadas
Pessoas desamparadas
Nas grades da solidão
Fogo nos campos nas matas
Queima de arquivo nas praç as
Chovia nas ruas do meu coração
O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
Mas nem só beleza eu vi Vi cidades turbulentas
Chacinas sanguinolentas
Pensei que morava nas terras do mal
Choro dos filhos, maldades
Fora dos trilhos, cidades
Pensei que sonhava e era tudo real
O que se vê é vero
O teu sabor eu quero
E a tua beleza eu vi Vi uma estrela luzindo
A minha porta bateu
Querendo me namorar
Lua cheia clareava
Imaginei que sonhava e era tudo real
NinguÃ(c)m mais coç a bicho de pé Nem ninguÃ(c)m caç a mais arrastapé Vida é assim é o que é
Şarkı sözü çevirisi
Yoksa doğru mu
Senin zevkine ihtiyacım var
Ama sadece güzelliği değil, aynı zamanda bozulmuş şehirleri de gördüm
Çaresiz insanlar
Katı çubuklarda
Ormandaki tarlalarda yangın
Karelerde yanan dosya
Kalbimin sokaklarında yağmur yağdı
Yoksa doğru mu
Senin zevkine ihtiyacım var
Ama sadece güzelliği değil, çalkantılı şehirleri gördüm
Kanlı katliam
Kötü topraklarda yaşadığımı sanıyordum.
Çocukların ağlaması, kötülükler
Rayların dışında, şehirler
Rüya gördüğümü sandım ve hepsi gerçekti.
Yoksa doğru mu
Senin zevkine ihtiyacım var
Ve senin güzelliğini gördüm, bir yıldızın parladığını gördüm.
Kapım çarptı
Tarih arzumla
Dolunay clareava
Hayal ettiğimi hayal ettim ve hepsi gerçekti
Hiç kimse (c)M daha fazla vatoz ya da hiç kimse (c) m daha fazla yaşam trol avlamak öyle