Maria Villalon — Cancion De Cuna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Villalon adlı sanatçının "Cancion De Cuna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se ha encendido el farol de la calle azul donde vive mi niña
Va apagándose el sol y se hace la luz lentamente pequeña
Poco a poco se va, mírala se ha ido ya
Va perdiendo el color todo alrededor de tus ojos despiertos
Anda y vete a dormir no podrás soñar si los tienes abiertos
La noche va a llegar, mírala ya llegó
Soniquete de tacón de unos pasos que se alejan en la oscuridad
No hagas ruido niña no, es la hora en que el silencio sale a caminar
Y duérmete mi amor, duérmete mi amor
Duérmete…
Suena la canción que los pájaros cantan en tu ventana
Si quieres canto yo y te duermes tú hasta que vuelva mañana
Yo te despertaré, justo al amanecer
Si hace frío hazlo después que no quiero que tus pies pisen el suelo así
Y si ha vuelto ya el calor nos iremos a la calle a pasear las dos
Y duérmete mi amor, duérmete mi amor
Duérmete mi amor, duérmete…
Soniquete de tacón de unos pasos que se alejan en la oscuridad
No hagas ruido niña no, es la hora en que el silencio sale a caminar
Y duérmete mi amor, duérmete mi amor
Duérmete mi amor, duérmete mi amor…
Yo te despertaré justo al amanecer no le tengas miedo niña a la oscuridad
Poco a poco más se hace cada vez más débil la luz
Es la hora en que el silencio sale a caminar
Se enciende un farol de la calle azul donde vives tú
Anda ve a dormir que te canto yo duérmete mi amor
Se enciende un farol de la calle azul donde vives tú
No le tengas miedo niña a la oscuridad yo te despertaré justo al amanecer
Anda ve a dormir que te canto yo duérmete mi amor
Se enciende un farol de la calle azul donde vives tú
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızımın yaşadığı mavi sokaktaki ışık yandı.
Güneş söner ve ışık yavaş yavaş küçülür
Azar azar gitti, ona bak, çoktan gitti.
Uyanık gözlerinin etrafında renk kaybediyor.
Git ve uyu. eğer onları açarsan hayal bile edemezsin.
Gece gelecek, zaten geldi bak
Topuk sonnet birkaç adım uzakta karanlıkta
Gürültü yapma kızım. hayır, sessizliğin yürümeye başlama zamanı.
Ve uyu, aşkım, uyu, aşkım
Uyumaya git…
Pencerende kuşların söylediği bir şarkı geliyor.
Eğer şarkı söylememi istiyorsan ve yarın dönene kadar uyuyacaksın.
Seni şafakta uyandıracağım.
Eğer soğuksa, ayaklarının yere böyle basmasını istemedikten sonra yap.
Ve eğer sıcaklık geri gelirse, yürüyüşe çıkarız.
Ve uyu, aşkım, uyu, aşkım
Uyu, aşkım, uyu…
Topuk sonnet birkaç adım uzakta karanlıkta
Gürültü yapma kızım. hayır, sessizliğin yürümeye başlama zamanı.
Ve uyu, aşkım, uyu, aşkım
Uyu aşkım, uyu aşkım…
Seni şafakta uyandıracağım karanlık kızdan korkma
Azar azar daha fazla ışık zayıflar ve zayıflar
Sessizliğin yürüyüşe çıktığı zaman.
Yaşadığınız mavi sokakta bir ışık yakar
Uyu sana şarkı söylüyorum uyuyorum aşkım
Yaşadığınız mavi sokakta bir ışık yakar
Karanlık kızdan korkma seni şafakta uyandıracağım.
Uyu sana şarkı söylüyorum uyuyorum aşkım
Yaşadığınız mavi sokakta bir ışık yakar