Maria — I Give, You Take şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria adlı sanatçının "I Give, You Take" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you cut, I will bleed, bring me down to my knees
You make me feel what I am is never good enough
Can you help me understand, thought I made you a better man
I guess somehow along the way, things just change
It seems just like a distant memory
That you used to be good for me But, baby, now it’s clear
I give you take, somehow it’s gonna break
I pray for the strength, I hate to say
I know we can’t go on this way
I give you take, I know we’re gonna break
And it hurts my soul, I hate to say
We can’t go on this way
With your words you pull me in, I always lose I just can’t win
And though I see my heart is blind, it gives in every time
You’ve got me on constant repeat, I need a cure or a remedy
'cause if I stay there won’t be, nothing left for me…
Now there’s nothing left for us to save 'cause only bitterness remains
What we have is like a house of cards and it’s falling apart
And It’s impossible to get it back with the bridges that you’ve burned
I guess it’s time to walk away 'cause now it’s so clear…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kesersen, kanayacağım, dizlerimin üzerine çökeceğim
Ne olduğumu asla yeterince iyi hissetmemi sağlıyorsun.
Seni daha iyi bir adam yaptığımı anlamama yardım EDEBİLİR MİSİN
Sanırım bir şekilde yol boyunca her şey değişiyor
Sadece uzak bir anı gibi görünüyor
Eskiden benim için iyi olduğunu, Ama bebeğim, şimdi her şey çok açık.
Sana veriyorum, bir şekilde kırılacak
Güç için dua ediyorum, söylemekten nefret ediyorum
Bu şekilde gidemeyeceğimizi biliyorum.
Sana bir şans veriyorum, kırılacağımızı biliyorum.
Ve bu ruhumu incitiyor, söylemekten nefret ediyorum
Böyle devam edebiliriz
Sözlerinle beni içeri çekiyorsun, her zaman kaybediyorum, sadece kazanamıyorum
Ve kalbimin kör olduğunu görmeme rağmen, her seferinde PES ediyor
Beni sürekli tekrarlıyorsun, bir tedaviye ya da çareye ihtiyacım var
çünkü orada kalırsam, bana hiçbir şey kalmayacak…
Şimdi kurtarabileceğimiz bir şey kalmadı çünkü sadece acı kaldı.
Sahip olduğumuz şey bir kart evi gibi ve parçalanıyor
Ve onu yaktığın köprülerle geri almak imkansız.
Uzak çünkü yürüyüş zamanı gelmiş sanırım şimdi çok net…