Mariah Carey — For The Record şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "For The Record" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the record
You oughta know
You wasn’t thinking
When you let me go But whatever
That’s how it goes
Win some you lose some
And others you hold in your heart
Why it gets so hard
Tears you all apart
Even though you try to let go No, no, no Suddenly you’re here
And it’s so surreal
And I don’t know
What the deal
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Them other irregularities
They can’t compete with MC
The whole entire world can tell
That you love yourself some me People see ya know
Asking all about
Me and how they always thought we Were so perfect together
Let’s re-write the end
Start over again
And it’s gon go better now
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record
You’ll always be a part of me No matter what you do And for the record
Can’t nobody say
I didn’t give my all to you
And for the record
I told you underneath the stars
That you belong to me For the record
It’s obvious that
We just can’t let go of us, honey
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record, baby
Now you know, baby
Şarkı sözü çevirisi
Kayıt için
You oughta know
Düşünmüyordun.
Gitmeme izin verdiğinde ama her neyse
Bu böyle
Biraz kazan ve biraz kaybet
Ve kalbinizde tuttuğunuz Diğerleri
Çok zor oluyor neden
Seni parçalara ayırıyor
Bırakıp gitmek deneyin, hiçbir halde, hiçbir Birden buradasın
Ve bu çok gerçeküstü
Ve bilmiyorum
Ne anlaşma
Çünkü gözlerine baktığımda
İlk kez gibi hissediyor
Bana iyi bir neden söyle
Geri sarmaya basamayız.
Hayatımı geçirmek istemiyorum.
Oldu gibi gelebilirdi ne düşünüyorsun
Başka bir denememiz olsaydı (bir kez)
Gibi geri gün
Yüzündeki o bakış
İlk kez gibi hissediyor
Diğer düzensizlikler
MC ile rekabet edemezler.
Tüm dünya bunu söyleyebilir
Kendini sevdiğini bazı insanlar seni biliyor görmek
Her şeyi soruyorum
Ben ve her zaman birlikte bu kadar mükemmel olduğumuzu düşündüklerini
Sonunu yeniden yazalım
Tekrar başla
Ve şimdi daha iyi olacak
Çünkü gözlerine baktığımda
İlk kez gibi hissediyor
Bana iyi bir neden söyle
Geri sarmaya basamayız.
Hayatımı geçirmek istemiyorum.
Oldu gibi gelebilirdi ne düşünüyorsun
Başka bir denememiz olsaydı (bir kez)
Gibi geri gün
Yüzündeki o bakış
İlk kez gibi hissediyor
Kayıt için
Her zaman benim bir parçam olacaksın ne yaparsan yap ve bilgin olsun
Kimse söyleyemez
Her şeyimi sana vermedim.
Ve kayıt için
Sana yıldızların altında demiştim.
Kayıt için bana ait olduğunu
Bu çok açık
Bizi bırakamayız tatlım.
Çünkü gözlerine baktığımda
İlk kez gibi hissediyor
Bana iyi bir neden söyle
Geri sarmaya basamayız.
Hayatımı geçirmek istemiyorum.
Oldu gibi gelebilirdi ne düşünüyorsun
Başka bir denememiz olsaydı (bir kez)
Gibi geri gün
Yüzündeki o bakış
İlk kez gibi hissediyor
Çünkü gözlerine baktığımda
İlk kez gibi hissediyor
Bana iyi bir neden söyle
Geri sarmaya basamayız.
Hayatımı geçirmek istemiyorum.
Oldu gibi gelebilirdi ne düşünüyorsun
Başka bir denememiz olsaydı (bir kez)
Gibi geri gün
Yüzündeki o bakış
İlk kez gibi hissediyor
Kayıt, bebek için
Artık biliyorsun bebeğim.