Mariah Carey — Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mariah:
This is for you
I love you, thank you
Hmm
There’s a hero
If you look inside your heart
You don’t have to be afraid
Of what you are
There’s an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away, hey
And then a hero comes along
With the strength to carry on And you cast your fears aside
'Cause you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you’ll finally see the truth
That a hero lies in you
LP:
Quante volte va Anche se tu non lo vuoi
Ogni piccola
Sconfitta sembra sia
Un deserto
Di rinunce e grande ostilit
E vuoi dimenticare la realt
La luce dentro te Si accende sai perch
Non sei mai solo nei
Momenti in cui
Ti sembra
Che nessuno al mondo
Creda in te Non perderti perch
La luce tua si accender
E vedrai che il buio
In quel momento svanir
Mariah:
Oh, oooh
Lord knows (Lord knows)
Dreams are hard to follow
But don’t let anyone
Tear them away, yeah yeah
(Pavarotti: La luce dentro te)
Just hold on And there will be tomorrow
And in time
You’ll find the way
(You'll find the way)
LP and Mariah:
La luce dentro te And then a hero comes along
Si accende sai perch
With the strength to carry on Non sei mai solo
Nei momenti in cui
And you cast your fears aside
Ti sembra che nessuno al mondo
'Cause you know you can survive
Creda in te So when you feel
Like hope is gone
Non perderti perch
Look inside you and be strong
La luce tua si accender
E vedrai che il buio
And you’ll finally see the truth
In quel momento svanir
That a hero lies in you
That a hero lies in you
La luce dentro te Doo
That a hero lies in You
Şarkı sözü çevirisi
Mariah.:
Bu sizin için
Seni seviyorum, teşekkür ederim
Hmm
Bir kahraman var
Eğer kalbinin içine bakarsan
Korkmana gerek yok
Ne olduğunu
Bir cevap var
Eğer ruhuna ulaşırsan
Ve bildiğin keder
Eriyecek, hey
Ve sonra bir kahraman ortaya çıkıyor
Devam etme gücüyle ve korkularını bir kenara bırakıyorsun.
'Biliyorum çünkü hayatta
Bu yüzden umudun gittiğini hissettiğinde
İçine bak ve güçlü ol
Ve sonunda gerçeği göreceksin
Bir kahraman senin içinde yatıyor
LP:
Quante volte va Anche se tu non lo vuoi
Ogni piccola
Sconfitta sembra sia
Un deserto
Di rinunce e grande ostilit
E vuoi dimenticare la realt
La luce dentro te Si accende sai levrek
Non sei Mai solo nei
Momenti içinde cui
Ti sembra
Che nessuno al mondo
Creda içinde te Non perderti levrek
La luce tua si accender
E vedrai che il buio
In quel momento svanir
Mariah.:
Oh, oooh
RAB bilir (Rab bilir)
Hayalleri takip etmek zor
Ama kimseye izin verme.
Yırt onları, Evet Evet
(Pavarotti: la luce dentro te)
Sadece bekle ve yarın olacak
Ve zaman içinde
Yol bulabilirsiniz
(Yolu bulacaksın)
LP ve Mariah:
La luce dentro te ve sonra bir kahraman geliyor
Si accende sai levrek
Non sei Mai solo taşımak için gücü ile
Nei momenti içinde cui
Ve korkularını bir kenara bırakıyorsun
Ti sembra che nessuno al mondo
'Biliyorum çünkü hayatta
Creda içinde te yani zaman sen hissetmek
Umut gitmiş gibi
Olmayan perderti levrek
İçine bak ve güçlü ol
La luce tua si accender
E vedrai che il buio
Ve sonunda gerçeği göreceksin
In quel momento svanir
Bir kahraman senin içinde yatıyor
Bir kahraman senin içinde yatıyor
La luce dentro te Doo
Bir kahraman senin içinde yatıyor