Mariah Carey — Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to explain
Inherently it’s just always been strange
Neither here nor there
Always somewhat out of place everywhere
Ambiguous
Without a sense of belonging to touch
Somewhere halfway
Feeling there’s no one completely the same
Standing alone
Eager to just
Believe it’s good enough to be what
You really are
But in your heart
Uncertainty forever lies
And you’ll always be
Somewhere on the
Outside
Early on, you face
The realization you don’t
have a space
Where you fit in
And recognize you
Were born to exist
Standing alone
Eager to just
Believe it’s good enough to be what
You really are
But in your heart
Uncertainty forever lies
And you’ll always be
Somewhere on the
Outside
And it’s hard
And it’s hard
And it’s hard
Irreversibly
Falling in between
And it’s hard
And it’s hard
To be understood
As you are
As you are
Oh, and God knows
That you’re standing on your own
Blind and unguided
Into a world divided
You’re thrown
Where you’re never quite the same
Although you try-try and try
To tell yourself
You really are
But in your heart-uncertainty forever lies
And you’ll always be
Somewhere on the outside
Şarkı sözü çevirisi
Açıklaması zor
Doğal olarak, her zaman garipti
Ne burada ne de orada
Her zaman biraz yersiz her yerde
Belirsiz
Dokunmaya ait olma duygusu olmadan
Yarım bir yerde
Hiç kimsenin aynı olmadığını hissetmek
Yalnız ayakta
Sadece istekli
İnan bana, ne olmak için yeterince iyi
Gerçekten
Ama kalbinde
Belirsizlik sonsuza kadar yalan söylüyor
Ve sen her zaman olacaksın
Bir yerde üzerinde
Dışsal
Erken, sen yüz
Bunu yapmadığınızı fark etmek
bir boşluk var
Nereye uyuyorsun
Ve seni tanımak
Var olmak için doğdular
Yalnız ayakta
Sadece istekli
İnan bana, ne olmak için yeterince iyi
Gerçekten
Ama kalbinde
Belirsizlik sonsuza kadar yalan söylüyor
Ve sen her zaman olacaksın
Bir yerde üzerinde
Dışsal
Ve bu çok zor
Ve bu çok zor
Ve bu çok zor
Geri dönüşümsüz
Arasında düşen
Ve bu çok zor
Ve bu çok zor
Belli olmak
Senin gibi
Senin gibi
Oh, ve tanrı bilir
Kendi başına durduğunu
Kör ve güdümsüz
Bölünmüş bir dünyaya
Sen atıldın.
Asla aynı olmadığın yerde
Deneyin, deneyin ve deneyin rağmen
Kendine söylemek için
Gerçekten
Ama kalbinde-belirsizlik sonsuza kadar yatıyor
Ve sen her zaman olacaksın
Dışarıda bir yerde