Marianne Weber — Eens Schijnt Weer De Zon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Weber adlı sanatçının "Eens Schijnt Weer De Zon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zoveel mooie woorden, je raakt er aan gewend
Zonder slot accorden, zodat je het einde niet kent
Alleen de taal van onze ogen
Zeggen jou wat liefde is
Maar een ding moet je weten
Dat er voor jou ook iemand is
Refr.:
Eens schijnt weer de zon en heb je iemand om je heen
Alles is voorbij, ben je niet langer meer alleen
Eenmaal in je leven zul jij ook gelukkig zijn
Al die duizend tranen zullen dan verdwenen zijn
Eens schijnt weer de zon
Komt er ook voor jou die mooie dag
Dat het leven eeuwig naar je lacht
Leven zonder liefde, is als huilen zonder traan
Dat kleine beetje aandacht, de zin in ons mooie bestaan
Maar ook jij kunt je hier aan branden
Lijkt 't vuur eens gedoofd
Er lijkt dan zoveel veranderd, totdat iemand je geloofd
Refr
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok güzel kelime, buna alışmak
Kilit akorları olmadan, bu yüzden sonunu bilmiyorsun
Sadece gözlerimizin dili
Sana aşkın ne olduğunu söyleyeyim.
Ama bir şeyi bilmen gerekiyor
Senin için de biri var.
Refr.:
Bir kez daha güneş parlıyor ve etrafınızda biri var
Her şey bitti, artık yalnız değilsin
Hayatında bir kez, sen de mutlu olacaksın.
Tüm bu bin gözyaşı gitmiş olacak
Güneş tekrar parlayacak
Bu güzel gün senin için olacak mı
Bu hayat sonsuza dek sana gülümsüyor
Aşksız hayat gözyaşları olmadan ağlamak gibidir
Bu biraz dikkat, güzel varlığımızın anlamı
Ama sen de kendini buna yakabilirsin.
Yangın çıkmış gibi görünüyor.
Birisi sana inanana kadar çok şey değişmiş gibi görünüyor.
Refr